UB40 - The Way You Do The Things You Do - 2003 - Remaster - translation of the lyrics into French
UB40 The Way You Do The Things You Do - 2003 - Remaster

UB40 - The Way You Do The Things You Do - 2003 - Remaster

Lyrics and translation UB40 - The Way You Do The Things You Do - 2003 - Remaster




The Way You Do The Things You Do - 2003 - Remaster
La façon dont tu fais les choses que tu fais - 2003 - Remaster
You've got a smile so bright
Tu as un sourire si lumineux
You know you could have been a candle
Tu sais que tu aurais pu être une bougie
I'm holding you so tight
Je te tiens si fort
You know you could have been a handle
Tu sais que tu aurais pu être une poignée
The way you swept me off my feet
La façon dont tu m'as fait perdre la tête
You know you could have been a broom
Tu sais que tu aurais pu être un balai
And babe, you smell so sweet
Et chérie, tu sens si bon
You know you could have been some perfume
Tu sais que tu aurais pu être un parfum
Well, you could have been anything that you wanted to
Eh bien, tu aurais pu être tout ce que tu voulais être
I can tell, the way you do the things you do
Je peux le dire, la façon dont tu fais les choses que tu fais
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais
As pretty as you are
Aussi belle que tu es
You know you could have been a flower
Tu sais que tu aurais pu être une fleur
If good looks were a minute,
Si la beauté était une minute,
You know you could have been an hour
Tu sais que tu aurais pu être une heure
The way you stole my heart
La façon dont tu m'as volé le cœur
You know you could have been a crook
Tu sais que tu aurais pu être un voleur
And baby you're so smart
Et ma chérie, tu es si intelligente
You know you could have been a school book
Tu sais que tu aurais pu être un livre scolaire
Well, you could have been anything that you wanted to
Eh bien, tu aurais pu être tout ce que tu voulais être
I can tell, the way you do the things you do
Je peux le dire, la façon dont tu fais les choses que tu fais
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais
You make my life so rich
Tu rends ma vie si riche
You know you could have been some money
Tu sais que tu aurais pu être de l'argent
Baby you're so sweet
Chérie, tu es si douce
You know you could have been some honey
Tu sais que tu aurais pu être du miel
Well, you could have been anything that you wanted to
Eh bien, tu aurais pu être tout ce que tu voulais être
I can tell, the way you do the things you do
Je peux le dire, la façon dont tu fais les choses que tu fais
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais
As pretty as you are
Aussi belle que tu es
You know you could have been a flower
Tu sais que tu aurais pu être une fleur
If good looks were a minute,
Si la beauté était une minute,
You know you could have been an hour
Tu sais que tu aurais pu être une heure
The way you stole my heart
La façon dont tu m'as volé le cœur
You know you could have been a crook
Tu sais que tu aurais pu être un voleur
And baby you're so smart
Et ma chérie, tu es si intelligente
You know you could have been a school book
Tu sais que tu aurais pu être un livre scolaire
Well, you could have been anything that you wanted to
Eh bien, tu aurais pu être tout ce que tu voulais être
I can tell, the way you do the things you do
Je peux le dire, la façon dont tu fais les choses que tu fais
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais
The way you do the things you do
La façon dont tu fais les choses que tu fais
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais
The way you do the things you do
La façon dont tu fais les choses que tu fais
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais
The way you do the things you do
La façon dont tu fais les choses que tu fais
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais
You make my life so sweet
Tu rends ma vie si douce
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais
You make my life so sweet
Tu rends ma vie si douce
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais
You make my life so sweet
Tu rends ma vie si douce
Alright, the way you do the things you do
D'accord, la façon dont tu fais les choses que tu fais




Writer(s): ROBINSON WILLIAM, ROGERS ROBERT
UB40 - All the Best: UB40
Album
All the Best: UB40
date of release
20-04-2012

1 (I Can't Help) Falling In Love With You
2 Higher Ground
3 Kiss and Say Goodbye
4 Always There
5 Where Did I Go Wrong
6 Don't Slow Down
7 Rat in Mi Kitchen (Edit)
8 Tell Me Is It True
9 You're Always Pulling Me Down
10 Food For Thought
11 Stick By Me (2003 - Remaster)
12 Medley: Here I Am (Come and Take Me) /Small Axe [2003 Remaster]
13 Wedding Day - 2003 - Remaster
14 The Way You Do The Things You Do - 2003 - Remaster
15 Sweet Cherrie (2003 - Remaster)
16 Tears From My Eyes (2003 - Remaster)
17 Promises and Lies
18 Bring Me Your Cup
19 C'est La Vie
20 I Really Can't Say
21 Come Back Darling (2003 - Remaster)
22 Bling Bling
23 Cos It Isn't True
24 Little By Little (2010 - Remaster)
25 Red Red Wine (Edit)
26 I Think It's Going to Rain Today (2010 - Remaster)
27 Please Don't Make Me Cry (2003 - Remaster)
28 Cherry Oh Baby - 2003 - Remaster
29 If It Happens Again
30 Don't Do the Crime
31 Version Girl (2003 - Remaster)
32 Sing Our Own Song (Edit)
33 Riddle Me
34 The Pillow
35 Maybe Tomorrow
36 Don't Blame Me
37 Music So Nice
38 Come Out To Play
39 Breakfast In Bed
40 Swing Low (Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.