Lyrics and translation UB40 - Watchdogs (Live)

Watchdogs (Live)

You try to close your ears
and you try to close your eyes
but the blasphemies keep coming
tempting you lies
(chorus)
Give thanks for you protection
your watchdogs of the night
who hold the hungry wolves at bay
and keep them out of sight, out of sight
You just don`t understand it
but it strikes a distant chord
so you look for away of escaping
and sanity`s restored
(chorus)
Give thanks for your protection
your ...
You focus your direction
cloak tightly pulled around
but somewhere in the distance
you can hear a haunting sound
(chorus)
Give thanks for your protection
your ...
You`re in danger of corruption
and you`re always running scaerd
you cannot make decisions
you`re completely unprepared
(chorus)
Give thanks for your protection
your ...

Сторожевые собаки (Вживую)

Ты пытаешься закрыть уши,
и пытаешься закрыть глаза,
но богохульства продолжают идти,
искушая тебя ложью.
(припев)
Благодари за твою защиту,
твои ночные сторожевые собаки,
которые держат голодных волков подальше
и держат их вне поля зрения, вне поля зрения.
Ты просто не понимаешь этого,
но это бьет далекий аккорд,
поэтому ты ищешь способ уйти,
и восстанавливается здравомыслие.
(припев)
Благодари за твою защиту,
твоя ...
Ты фокусируешь свое направление,
плотно натянутый плащ,
но где-то вдали,
ты слышишь завораживающий звук.
(припев)
Благодари за твою защиту,
твоя ...
Ты в опасности коррупции,
и ты всегда бежишь, напуган,
ты не можешь принимать решения,
ты абсолютно неподготовлен.
(припев)
Благодари за твою защиту,
твоя ...