Lyrics and translation UB40 - You're Not an Army

You're Not an Army

We can drag you out of bed in the middle of the night
Drive tanks along your street looking for a flight
We can put you in a cell an dash away the key
Make you stand against the wall torture chamber stylee
The reason is simple, it's obvious to see
We can shoot at you but you can't kill we
Don't you see, don't you see, your not an army
The reason is simple, it's obvious to see
Right is on your side but the media's with we
Don't you see, don't you see, your not an army
The thing you must remember since these troubles first began
Were supported by a tax paying population
And if the rest of this world is against we
It's a fact that the people of this country won't see
They can give you a trial by military
But you won't be sentenced politically
You'll be beat by other prisoners for political views
But you just another killer when we read it in the news

Tu n'es pas une armée

On peut te sortir du lit au milieu de la nuit
Faire rouler des chars dans ta rue à la recherche d'un vol
On peut te mettre en cellule et jeter la clé
Te faire tenir contre le mur, style chambre de torture
La raison est simple, c'est évident à voir
On peut te tirer dessus, mais tu ne peux pas nous tuer
Ne vois-tu pas, ne vois-tu pas, tu n'es pas une armée
La raison est simple, c'est évident à voir
Le droit est de ton côté, mais les médias sont avec nous
Ne vois-tu pas, ne vois-tu pas, tu n'es pas une armée
Ce que tu dois te rappeler depuis que ces troubles ont commencé
Nous étions soutenus par une population contribuable
Et si le reste du monde est contre nous
C'est un fait que les gens de ce pays ne verront pas
Ils peuvent te faire passer un procès militaire
Mais tu ne seras pas condamné politiquement
Tu seras battu par d'autres prisonniers pour tes opinions politiques
Mais tu n'es qu'un autre tueur quand on le lit dans les nouvelles