Lyrics and translation UCLÃ feat. Sos, Peu, Errijorge, Vk Mac & Evan - Meus Manos 3

Meus Manos 3

PRJ, UCLÃ
Essa porra é Peu no beat
Montecarlo yeah
Esse ano eu vou pra Montecarlo yeah
Montecarlo yeah
Tirar férias lá em Montecarlo

Montecarlo yeah
Esse ano eu vou pra Montecarlo yeah
Montecarlo yeah
Tirar férias lá em Montecarlo

Monte Carlo
Jóias
Carros
Importados
Preto caro
Eu juro que me visitando seu estado pra um show lotado eu e Mrzn
Me envolvendo nas horas erradas com as pessoas certas acabo sozinho
Desviando tipo ziguezague
Te dou piripaque com meu flow infarte
Quanto mais o tempo passa o Sos melhora tipo vinho
Trilhe seu próprio caminho

Ousado tipo a roupa do Falcão
Habilidade do Falcão
A minha visão de Falcão
Olha como eu tô bandido
Ousado tipo a roupa do Falcão
Habilidade do Falcão
A minha visão de Falcão
Não vai deixar nada passar batido

Eu fiz uma lista de todos filhos da p
Que me negaram ajuda e hoje pedem minha ajuda
É engraçado dependendo da minha posição na cena
A forma como todos se comportam muda

Grana grana muito amor pros nossos
Mesa sempre farta conforto e cores
Sorrisos reais por motivos reais
Que não sejam maquiagem as nossas dores

Não deixa eles maquiarem sua vista
Vão tentar te convencer que é pecado
Ter uma vida justa e ganhar
Dinheiro com o que você ama nunca foi errado

Vão tentar te convencer que é pecado
Eles tão todos de olhos vendados
Errado é ser um mc frustrado e culpar os outros sem por não ter virado

Olha como o Peu tá mudado
Olha esse esse time roubado
Eles sempre têm perguntado
"Como cês não tão estourado?"

Olha como o Peu tá mudado
Olha esse time roubado
Só gol de placa tabelado
Aumentando o passe e o saldo

Meu sacrifício que me trouxe aqui
Deixei muita coisa pra trás pra fazer isso que eu faço
Não vou desistir
Passo a passo marco meu legado

Nada que eu faça agora vai mudar o que já aconteceu
Nesse caminho algo se perdeu
Não entendo esse mano no espelho
Algo me diz que ele não sou eu

Eu vou conquistar muito mais que dinheiro Essa porra é minha vida
Vou pra Monte Carlo trombar o paulinho tomar uma birita

Correndo muito vou ganhar o grand premium
Meu time não empata, ele sempre ganha
Errijorge o mais novo gênio
Que ganha dinheiro enquanto fuma ganja

Enquanto eu faço o que quiser
Do jeito que eu quiser
Pode falar o que quiser
Mas no final você sabe quem ganha

Dificil essa vida, eu levo o ceu nas costas
Te faço perder todas apostas
Digo no ouvido só o que ela gosta
Somos explosivos, cuidado onde encosta, yea

Vkakaroto sensei
Minha faixa é preta
Pode vir com as cartas na manga
Mantenho minhas cartas na mesa (e ainda te ganho!)

Bem mais alto do que dá pra escalar
Cogitaram tentar vir me parar
To até hoje te esperando brotar, mas não te vi aqui

Ve que não é bem assim
Isso não é a hora do recreio
Ces acham bonito ser feio

027 é o pique
Eu sou quem ce que ser
Passei do limite
Eu sou magro, mas meu bolso nunca faz regime

Nego hoje eu nao dou brecha pra faca nas costas
Cade o resultado? ce não mostra
Oportunidades viram notas
Eu sou carpinteiro, fiz minhas próprias portas

Como eu vim parar aqui eu nem sei boy, olham pra mim como um líder
Lembrar do meu passado já nem dói, virando o que eu sempre quis ser
Pouco me preocupando com quem foi, só com quem soma e quer me ver
Em breve eu vou ta navegando num Porsche...

Num Porsche!

Cês só querem me enganar não fode,
Critica mas faz tudo pra colar com nós (pra colar com nós)
Nigga eu sou o teu boss,
é só questão de tempo pra que eu
Tome a posse (pra que eu tome a posse)
Nigga Mazel Tov, brindando com os amigos isso é o que me move
Meu rap não tem contras só tem prós,
Você tem medo disso e quer calar a minha voz

Matando rappers for real (kill 'em)
Só dando um toque sutil (só dando um toque su-)
Sou limpo não uso pills (clean)
Minha baby tem sex appeal

Cuidado nós tamo a mil
Flat top mano eu to tipo o Will
Skateboarding sempre mandando os Heel
Evan Evan o mais gringo do Rio
Montecarlo yeah

Esse ano eu vou pra Montecarlo yeah
Montecarlo yeah
Tirar férias lá em Montecarlo

Mes Frères 3

PRJ, UCLÃ
Cette merde c'est Peu au beat
Monte-Carlo ouais
Cette année je vais à Monte-Carlo ouais
Monte-Carlo ouais
Prendre des vacances à Monte-Carlo

Monte-Carlo ouais
Cette année je vais à Monte-Carlo ouais
Monte-Carlo ouais
Prendre des vacances à Monte-Carlo

Monte-Carlo
Bijoux
Voitures
Importées
Noir cher
Je te jure qu'en visitant ton état pour un concert complet, moi et Mrzn
M'impliquant aux mauvais moments avec les bonnes personnes, je finis seul
Esquivant en zigzag
Je te donne des frissons avec mon flow d'infarctus
Plus le temps passe, meilleur est Sos, comme le vin
Trace ton propre chemin

Audacieux comme la tenue de Falcão
L'habileté de Falcão
Ma vision de Falcão
Regarde comme je suis un bandit
Audacieux comme la tenue de Falcão
L'habileté de Falcão
Ma vision de Falcão
Je ne laisserai rien passer inaperçu

J'ai fait une liste de tous les fils de p-
Qui m'ont refusé de l'aide et qui me demandent aujourd'hui de l'aide
C'est marrant, selon ma position sur la scène
La façon dont tout le monde se comporte change

De l'argent, beaucoup d'amour pour les nôtres
Table toujours pleine, confort et couleurs
Des sourires vrais pour des raisons vraies
Que nos douleurs ne soient pas du maquillage

Ne les laisse pas maquiller ta vue
Ils essaieront de te convaincre que c'est un péché
Avoir une vie juste et gagner
De l'argent avec ce que tu aimes n'a jamais été une erreur

Ils essaieront de te convaincre que c'est un péché
Ils ont tous les yeux bandés
Ce qui est mal, c'est d'être un rappeur frustré et de blâmer les autres pour ne pas avoir percé

Regarde comme Peu a changé
Regarde cette équipe de fous
Ils ont toujours demandé
"Comment se fait-il que vous ne soyez pas connus ?"

Regarde comme Peu a changé
Regarde cette équipe de fous
Que des buts, des passes décisives
Augmenter les passes et le solde

Mon sacrifice qui m'a amené ici
J'ai laissé beaucoup de choses derrière moi pour faire ce que je fais
Je ne vais pas abandonner
Pas à pas, je marque mon héritage

Rien de ce que je fais maintenant ne changera ce qui s'est déjà passé
Sur ce chemin, quelque chose s'est perdu
Je ne comprends pas ce mec dans le miroir
Quelque chose me dit que ce n'est pas moi

Je vais conquérir bien plus que de l'argent. C'est ma vie, putain.
Je vais à Monte-Carlo pour rencontrer Paulinho et prendre un verre

Je vais courir vite pour gagner le grand prix
Mon équipe ne fait pas match nul, elle gagne toujours
Errijorge le plus jeune génie
Qui gagne de l'argent en fumant de l'herbe

Pendant que je fais ce que je veux
Comme je le veux
Tu peux dire ce que tu veux
Mais au final, tu sais qui gagne

La vie est dure, je porte le ciel sur mon dos
Je te fais perdre tous tes paris
Je lui dis à l'oreille ce qu'elle aime
Nous sommes explosifs, attention où tu mets les pieds, ouais

Vkakaroto sensei
Ma ceinture est noire
Tu peux venir avec tes cartes cachées
Je garde mes cartes sur la table (et je te bats quand même !)

Bien plus haut qu'on ne peut l'escalader
Ils ont envisagé d'essayer de m'arrêter
Je t'attends encore aujourd'hui pour éclore, mais je ne t'ai pas vu ici

Tu vois que ce n'est pas comme ça
Ce n'est pas l'heure de la récréation
Vous trouvez ça joli d'être moche

027 c'est le rythme
Je suis celui que tu veux être
J'ai dépassé les limites
Je suis maigre, mais mon portefeuille ne fait jamais de régime

Mec, aujourd'hui je ne laisse aucune chance au couteau dans le dos
Où est le résultat ? Tu ne le montres pas
Les opportunités se transforment en billets
Je suis charpentier, j'ai fait mes propres portes

Comment j'ai atterri ici, je ne sais même pas mec, ils me regardent comme un leader
Me souvenir de mon passé ne fait plus mal, je deviens ce que j'ai toujours voulu être
Je me soucie peu de qui est parti, seulement de ceux qui s'additionnent et qui veulent me voir
Bientôt, je naviguerai dans une Porsche...

Dans une Porsche !

Vous voulez juste me tromper, ne déconnez pas,
Vous critiquez mais vous faites tout pour traîner avec nous (pour traîner avec nous)
Mec, je suis ton patron,
c'est juste une question de temps avant que je
Prenne possession (avant que je prenne possession)
Mec Mazel Tov, trinquer avec des amis c'est ce qui me fait vibrer
Mon rap n'a pas de points négatifs, il n'a que des points positifs,
Tu as peur de ça et tu veux me faire taire

Tuer des rappeurs pour de vrai (kill 'em)
Juste en donnant une touche subtile (juste en donnant une touche su-)
Je suis clean, je ne prends pas de pilules (clean)
Mon bébé a du sex-appeal

Attention, on est à fond
Flat top mec, je suis comme Will
Skateboarding toujours en train de faire des Heel
Evan Evan le plus gringo de Rio
Monte-Carlo ouais

Cette année je vais à Monte-Carlo ouais
Monte-Carlo ouais
Prendre des vacances à Monte-Carlo