UDACCI - LOST - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UDACCI - LOST




LOST
PERDU
Я потерялся я не знаю
Je suis perdu, je ne sais pas
(Потерялся)
(Perdu)
Куда идти чего хочу?
aller, qu'est-ce que je veux?
(Чего хочу?)
(Qu'est-ce que je veux?)
Я потерялся я не знаю
Je suis perdu, je ne sais pas
не знаю)
(Je ne sais pas)
Где найти свою мечту?
trouver mon rêve?
(Где же ты?)
(Où es-tu?)
Я потерялся я не знаю
Je suis perdu, je ne sais pas
не знаю)
(Je ne sais pas)
Куда идти чего хочу?
aller, qu'est-ce que je veux?
(Чего хочу?)
(Qu'est-ce que je veux?)
Я потерялся я не знаю
Je suis perdu, je ne sais pas
не знаю)
(Je ne sais pas)
Где найти свою мечту?
trouver mon rêve?
(Где же ты?)
(Où es-tu?)
Я не знаю, что мне делать
Je ne sais pas quoi faire
не знаю, что мне делать!)
(Je ne sais pas quoi faire!)
Мне вокруг все надоело
J'en ai marre de tout autour de moi
(Надоело всё вокруг)
(Marre de tout)
Я понимаю я не тело
Je comprends que je ne suis pas un corps
не тело)
(Je ne suis pas un corps)
Но душа давно не пела
Mais mon âme n'a pas chanté depuis longtemps
Заблудился в лабиринте своих мыслей
Perdu dans le labyrinthe de mes pensées
Найти себя, чтобы сделать выстрел
Me trouver pour tirer
Утонуть в океане чисел
Me noyer dans un océan de chiffres
Чтобы снова проснуться чистым
Pour me réveiller à nouveau pur
Я снова атакован атакован)
Je suis de nouveau attaqué (je suis attaqué)
И причем самим собой (самим собой)
Et par moi-même (par moi-même)
Это бесконечный бой (это бой)
C'est un combat sans fin (c'est un combat)
Бьется сердце с головой
Mon cœur se bat contre ma tête
Снова ум меня ведет, я ведусь как идиот
Mon esprit me guide à nouveau, je me laisse faire comme un idiot
Говорит, что повезет, но будет все наоборот
Il dit que j'aurai de la chance, mais ce sera le contraire
Эти песни про любовь, про фортуну и про свет
Ces chansons sur l'amour, la fortune et la lumière
Это все были попытки закодировать момент
Ce n'étaient que des tentatives pour coder l'instant
Где же ты?
es-tu?
Я потерялся я не знаю
Je suis perdu, je ne sais pas
не знаю)
(Je ne sais pas)
Куда идти чего хочу?
aller, qu'est-ce que je veux?
(Чего хочу?)
(Qu'est-ce que je veux?)
Я потерялся я не знаю
Je suis perdu, je ne sais pas
не знаю)
(Je ne sais pas)
Где найти свою мечту?
trouver mon rêve?
(Где же ты?)
(Où es-tu?)
Я потерялся я не знаю
Je suis perdu, je ne sais pas
не знаю)
(Je ne sais pas)
Куда идти чего хочу
aller, qu'est-ce que je veux?
(Чего хочу?)
(Qu'est-ce que je veux?)
Я потерялся я не знаю
Je suis perdu, je ne sais pas
не знаю)
(Je ne sais pas)
Где найти свою мечту?
trouver mon rêve?
Я устал от всех вокруг, от друзей и от подруг
J'en ai marre de tout le monde, de mes amis et de mes amies
Я устал от ваших тру, я не верю никому
J'en ai marre de vos mensonges, je ne fais confiance à personne
Тюрьма из мыслей в голове, я сам себе назначил срок
Une prison de pensées dans ma tête, je me suis fixé une peine
Я призываю тот момент, когда избавлюсь от оков
J'invoque le moment je me libérerai de mes chaînes






Attention! Feel free to leave feedback.