UDG feat. Jakub Děkan - Atomy - feat. Jakub Dekan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UDG feat. Jakub Děkan - Atomy - feat. Jakub Dekan




Noc je lehce temná, do sebe vnořená.
Ночь слегка темная, вложенная в себя.
Pro kontakty oční byla jsi stvořená.
Ты был создан для зрительного контакта.
Tvé oči těkají, klidné jak hladina.
Твои глаза трепещут, спокойные, как вода.
Jak ticho před bouří zlá jsi i nevinná.
Как тихо перед бурей, ты одновременно злая и невинная.
V ruce mám,
В моей руке,
Mám tvý tělo tvý mám,
У меня есть твое тело, У меня есть твое.,
Mezi námi atomy tančí,
Между нами танцуют атомы,
Mezi námi - a to mi stačí.
Между нами - и этого для меня достаточно.
Chci bdít víc než spát,
Я хочу бодрствовать больше, чем спать,
Lítám nocí volným pádem
Я лечу сквозь ночь в свободном падении.
Pro pocit, že tu nejsem sám,
За чувство, что я не одинок,
Pro pocit, že mám vítr v zádech.
За ощущение, что ветер дует мне в спину.
Není víc, co chcem dát,
Больше я ничего не хочу давать,
A jestli víc vlastně máme,
И если у нас будет больше,
Chceme bdít víc než spát,
Мы хотим бодрствовать больше, чем спать,
Padat nocí volným pádem.
Падение сквозь ночь в свободном падении.
Chci bdít víc než spát.
Я хочу бодрствовать больше, чем спать.
Městem nebe splývá, oči to zaměstná.
По всему городу небо сливается, оно отвлекает внимание.
Než ráno noc vystřídá, ty budeš nezvěstná.
К тому времени, как утро сменится ночью, тебя уже не будет.
Nikdy se nevrátíš, bojíš se repetic.
Ты никогда не вернешься, ты боишься повторения.
Na chvíli z měsíce bude zas půlměsíc.
На какое-то время луна снова станет полумесяцем.
V ruce mám,
В моей руке,
Mám tvý tělo tvý mám,
У меня есть твое тело, У меня есть твое.,
Mezi námi atomy tančí,
Между нами танцуют атомы,
Mezi námi - a to mi stačí.
Между нами - и этого для меня достаточно.
Chci bdít víc než spát,
Я хочу бодрствовать больше, чем спать,
Lítám nocí volným pádem
Я лечу сквозь ночь в свободном падении.
Pro pocit, že tu nejsem sám,
За чувство, что я не одинок,
Pro pocit, že mám vítr v zádech.
За ощущение, что ветер дует мне в спину.
Není víc, co chcem dát,
Больше я ничего не хочу давать,
A jestli víc vlastně máme,
И если у нас будет больше,
Chceme bdít víc než spát,
Мы хотим бодрствовать больше, чем спать,
Padat nocí volným pádem.
Падение сквозь ночь в свободном падении.
Chci bdít víc než spát,
Я хочу бодрствовать больше, чем спать,
Lítám nocí volným pádem
Я лечу сквозь ночь в свободном падении.
Pro pocit, že tu nejsem sám,
За чувство, что я не одинок,
Pro pocit, že mám vítr v zádech.
За ощущение, что ветер дует мне в спину.
Není víc, co chcem dát,
Больше я ничего не хочу давать,
A jestli víc vlastně máme,
И если у нас будет больше,
Chceme bdít víc než spát,
Мы хотим бодрствовать больше, чем спать,
Padat nocí volným pádem.
Падение сквозь ночь в свободном падении.
Chci bdít víc než spát,
Я хочу бодрствовать больше, чем спать,
Lítám nocí volným pádem
Я лечу сквозь ночь в свободном падении.
Pro pocit, že tu nejsem sám,
За чувство, что я не одинок,
Pro pocit, že mám vítr v zádech.
За ощущение, что ветер дует мне в спину.
Není víc, co chcem dát,
Больше я ничего не хочу давать,
A jestli víc vlastně máme,
И если у нас будет больше,
Chceme bdít víc než spát,
Мы хотим бодрствовать больше, чем спать,
Padat nocí volným pádem.
Падение сквозь ночь в свободном падении.





Writer(s): petr vrzák


Attention! Feel free to leave feedback.