UDG - Defilé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UDG - Defilé




Defilé
Дефиле
Ze stromů zmizela hejna ptáků
С деревьев исчезли стаи птиц,
Zobáky mi klepou do oken podkroví
Клювами стучат в окна моей мансарды.
Za okny defile papírových draků
За окнами дефиле бумажных змеев,
Nemám rád tohle roční období
Не люблю я это время года.
Ze stromu zmizelo žluté listí
С деревьев опала листва,
Přelétá vzuchem nota za notou
В воздухе нота за нотой кружатся.
Fosforoví černoši chodníky čistí
Фосфорные негры тротуары метут
A tu a tam pláčí nad tou nahotou
И то тут, то там над нагототой плачут.
A tak přemýšlím, co ve zmizí
И я думаю, что же во мне исчезнет?
Podzimní slunce mi oči taví.
Осеннее солнце мне глаза слепит.
Nikdo v mém nitru nikdy neuklízí
Никто в моей душе никогда не убирает,
Je to trest za to, že jsem přelétavý (2x)
Это кара за то, что я непостоянный. (2x)
Mezihra
Проигрыш
A tak přemýšlím, co ve zmizí
И я думаю, что же во мне исчезнет?
Podzimní slunce mi oči taví.
Осеннее солнце мне глаза слепит.
Nikdo v mém nitru nikdy neuklízí
Никто в моей душе никогда не убирает,
Je to trest za to, že jsem přelétavý (2x)
Это кара за то, что я непостоянный. (2x)
Ze stromu zmizela hejna ptáků
С деревьев исчезли стаи птиц,
Na nebe táhnout bludičky noční
Ночью на небе блуждающие огоньки зажглись.
Na nebi defile neonových mraků
На небе дефиле неоновых облаков,
Miluju tohle období roční
Обожаю я это время года.
Ze stromu zmizelo žluté listí
С деревьев опала листва,
Zima nás oba nahoty zbaví
Зима нас обоих обнажит.
Zas jsme si sebou příliš jistí
Мы снова слишком самоуверенны,
to nebaví, tebe to baví
Мне это не нравится, а тебе нравится.





Writer(s): Tomas Stanek, Bohumil Nemecek, Pavel Vrzak, Petr Vrzak, Adam Kupera, Michal Cech


Attention! Feel free to leave feedback.