Lyrics and translation UDG - Mary An
Svítání
noc
nepromění
v
den
Рассвет
не
превращает
ночь
в
день
Když
vyzvánění
hodin
opijem
Когда
звонят
часы,
я
напиваюсь
Když
nechcem
dovnitř
ani
ven
Когда
я
не
хочу
ни
входить,
ни
выходить
Jen
prostě
jsme
já
s
Mary-Ann
Здесь
только
я
и
Мэри-Энн.
Někdy
tam,
kde
oba
chcem
být
Иногда
там,
где
мы
оба
хотим
быть
Někdy
tak,
že
nechcem
odejít
Иногда
мне
не
хочется
уходить
Spolu
s
ránem
Вместе
с
утренним
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Samota
nezvoní
Одиночество
не
звенит
A
jenom
tiká
И
это
просто
тикает
Tak
jako
my
Совсем
как
мы
Ostatní
je
němé
Другие
немы
Zvláštní
poetika
Странная
поэтика
Můžeme
víc,
než
chceme
Мы
можем
сделать
больше,
чем
хотим
Samota
nezvoní
Одиночество
не
звенит
A
jenom
tiká
И
это
просто
тикает
Tak
jako
my
Совсем
как
мы
Ostatní
je
němé
Другие
немы
Zvláštní
poetika
Странная
поэтика
Můžeme
míň,
nechceme
Мы
можем
сделать
меньше,
мы
этого
не
делаем
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Rozednívání
nad
obzorem
Рассвет
над
горизонтом
Když
ty
tu
jsi
a
já
tu
jsem
Когда
ты
здесь,
и
я
здесь
Nemůžem
zpět,
nemůžem
dál
Мы
не
можем
вернуться
назад,
мы
не
можем
продолжать
Jen
prostě
jsme
já
s
Mary-Ann
Здесь
только
я
и
Мэри-Энн.
Někdy
tam,
kde
oba
chcem
být
Иногда
там,
где
мы
оба
хотим
быть
Někdy
tak,
že
nechcem
odejít
Иногда
мне
не
хочется
уходить
Spolu
s
ránem.
Вместе
с
наступлением
утра.
Samota
nezvoní
Одиночество
не
звенит
A
jenom
tiká
И
это
просто
тикает
Tak
jako
my
Совсем
как
мы
Ostatní
je
němé
Другие
немы
Zvláštní
poetika
Странная
поэтика
Můžeme
míň,
nechceme
Мы
можем
сделать
меньше,
мы
этого
не
делаем
Samota
nezvoní
Одиночество
не
звенит
A
jenom
tiká
И
это
просто
тикает
Tak
jako
my
Совсем
как
мы
Ostatní
je
němé
Другие
немы
Zvláštní
poetika
Странная
поэтика
Můžeme
míň,
nechceme
Мы
можем
сделать
меньше,
мы
этого
не
делаем
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Hrajem,
hrajem,
Играю,
играю,
S
něhou
ledem
С
нежностью
ледяной
Na
prvním
tání
При
первой
оттепели
Tajem,
tajem,
Тайна,
загадка,
Tajemství
do
svítání.
Секреты
до
рассвета.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomas Stanek, Bohumil Nemecek, Pavel Vrzak, Petr Vrzak, Guillaume Kondracki, Adam Kupera
Attention! Feel free to leave feedback.