UDG - Parfémy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UDG - Parfémy




Chtěl jsem ti říct, že můj vesmír zná jen nás dva
Я хотел сказать тебе, что моя вселенная знает только нас двоих.
Chtěl jsme vzít vždyť víš tam výš na souhvězdí Lva
Мы собирались отвезти тебя, знаешь ли, туда, в созвездие Льва.
řekni co chceš a splním víc než mám
скажи, чего ты хочешь, и я исполню больше, чем у меня есть
Neskutečná ležíš, jsi optický klam
Нереально, ты лжешь, ты - оптическая иллюзия.
Ve vzdušných zámcích slova se ztrácí
В воздушных замках мои слова теряются
Karavany bloudí a majáky zháší v nás
Караваны сбиваются с пути, и в НАС гаснут маяки
Kolik je měst, žen jsem měl to nespočítám
Сколько городов, женщин у меня было, я не могу сосчитать
Zvali dál a jsem šel, nikdy neodmítám,
Они пригласили меня войти, и я пошел, я никогда не отказываюсь,
Pozvání tam kde smím z vesmírů potají brát
Приглашение, которое я могу тайно забрать из вселенных
Trochu inspirací do básní co přestal jsem psát
Немного вдохновения для стихов, которые я перестал писать
A když se vrátím složím nejkrásnější rým a srdce svý zbavím konkubín
А когда я вернусь, я напишу самую красивую рифму и избавлю свое сердце от наложниц.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Kolik je měst tolik je žen co jsem miloval.
Сколько городов, столько женщин я любил.
Kolik citů a jsem lhal, recitoval.
Сколько чувств и я врал, декламировал.
Verše o tom, že ty jsi to proč zítra chci vstát
Стихи о том, что ты единственная, почему завтра я хочу встать
že jsi inspirací do básní co začal jsem psát
что ты вдохновляешь меня на стихи, которые я начал писать
A se vrátím v noci z harému svých vin ucítíš parfémy konkubín
И когда я вернусь ночью из гарема моих вин, ты почувствуешь аромат наложниц
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.
Na to ti přísahám
Я клянусь тебе.





Writer(s): Petr Vrzák


Attention! Feel free to leave feedback.