UDG - Smutné A Lehké - translation of the lyrics into French
UDG Smutné A Lehké

UDG - Smutné A Lehké

Lyrics and translation UDG - Smutné A Lehké




Smutné A Lehké
Triste Et Léger
Je smutné a lehké
C'est triste et léger
Škrtnout tvé jméno v seznamu,
Supprimez votre nom de la liste,
Příteli.
Ami.
Je smutné a lehké
C'est triste et léger
Přijmouti léno kdesi v neznámu,
Pour prendre un été quelque part dans l'inconnu,
Víte-li,
Si tu sais,
Že jsou věci, nad než není,
Qu'il y a des choses au-dessus desquelles il n'y a pas,
Duše nad tělo.
L'âme sur le corps.
Že jsou, věci nad něž není
Qu'il y a des choses au-dessus desquelles il n'y a pas
Nebo by býti nemělo.
Ou ça ne devrait pas l'être.
Byla to volání o pomoc,
C'était un appel à l'aide,
Byly to záchvěvy štěstí.
Ils étaient heureux.
Byla to opravdu zvláštní noc,
C'était une soirée vraiment spéciale,
Kdy se nespí.
Quand ne pas dormir.
Je smutné a lehké
C'est triste et léger
Škrtnout tvé jméno v seznamu
Supprimez votre nom de la liste
Příteli
Ami
Je smutné a lehké
C'est triste et léger
Přijmouti léno kdesi v neznámu,
Pour prendre un été quelque part dans l'inconnu,
Víte-li,
Si tu sais,
Že jsou věci, nad než není,
Qu'il y a des choses au-dessus desquelles il n'y a pas,
Duše nad tělo.
L'âme sur le corps.
Že jsou, věci nad něž není
Qu'il y a des choses au-dessus desquelles il n'y a pas
Nebo by býti nemělo.
Ou ça ne devrait pas l'être.
Byla to volání o pomoc,
C'était un appel à l'aide,
Byly to záchvěvy štěstí.
Ils étaient heureux.
Byla to opravdu zvláštní noc,
C'était une soirée vraiment spéciale,
Kdy se nespí.
Quand ne pas dormir.
Byla to volání o pomoc,
C'était un appel à l'aide,
Byly to záchvěvy štěstí.
Ils étaient heureux.
Byla to opravdu zvláštní noc,
C'était une soirée vraiment spéciale,
Kdy se nespí.
Quand ne pas dormir.
Byla to volání o pomoc,
C'était un appel à l'aide,
Byly to záchvěvy štěstí.
Ils étaient heureux.
Byla to opravdu zvláštní noc,
C'était une soirée vraiment spéciale,
Kdy se nespí.
Quand ne pas dormir.
Byla to volání o pomoc,
C'était un appel à l'aide,
Byly to záchvěvy štěstí.
Ils étaient heureux.
Byla to opravdu zvláštní noc,
C'était une soirée vraiment spéciale,
Kdy se nespí.
Quand ne pas dormir.




Writer(s): Tomas Stanek, Bohumil Nemecek, Pavel Vrzak, Petr Vrzak, Adam Kupera, Michal Cech
UDG - Ztraceni V Inspiracích
Album
Ztraceni V Inspiracích
date of release
25-10-2004

1 Motyl
2 Zpevy Deste
3 Defilé
4 Na Mesíc
5 Hvezdar
6 Piloti
7 Zvedava
8 Smutné A Lehké
9 Duse V Ní
10 Na rtech
11 Ostrovy
12 Vune
13 Ruská Raketa
Attention! Feel free to leave feedback.