UDG - Zpevy Deste - translation of the lyrics into Russian
UDG Zpevy Deste

UDG - Zpevy Deste

Lyrics and translation UDG - Zpevy Deste




Zpevy Deste
Песни Дождя
Un, deux, trois, on y va
Раз, два, три, поехали
Zpěvy deště,
Песни дождя,
Síla poezie,
Сила поэзии,
Prosím ještě
Прошу ещё,
Ať kapka kapku bije.
Пусть капля о каплю бьёт.
Zpěvy deště,
Песни дождя,
Síla poezie,
Сила поэзии,
Prosím ještě
Прошу ещё,
Ať kapka kapku bije.
Пусть капля о каплю бьёт.
Je ééé jé jeah
Йе-е-е, йе, йеа
Zpěvy deště,
Песни дождя,
Síla poezie,
Сила поэзии,
Prosím ještě
Прошу ещё,
Ať kapka kapku bije.
Пусть капля о каплю бьёт.
Zpěvy deště,
Песни дождя,
Síla poezie,
Сила поэзии,
Prosím ještě
Прошу ещё,
Ať kapka kapku bije.
Пусть капля о каплю бьёт.
Jeh jéé
Йе, йе-е
Trochu se rozpršelo
Немного разлилcя дождь,
A déšť má zvláštní moc
И у дождя особенная власть.
Vymřelo město, je noc.
Город уснул, ночь.
Prší na tvoje tělo
Льёт на твоё тело,
Veselé nevesolo
Весёлая невесёлость,
Deštníků marnivost.
Тщетность зонтов.
Vždy když za okny lije
Всегда, когда за окнами льёт,
Pár kapek poezie
Пара капель поэзии
Dopadne na duši.
Падает на душу.
Špína se z oken smyje,
Грязь с окон смывается,
Okap se neopije,
Водосток не упьётся,
Slunce jí vysuší.
Солнце её высушит.
Je po páté
Сейчас пять,
Tvé oči proklaté
Твои глаза проклятые
Se točí.
Вращаются.
Je po šesté
Сейчас шесть,
Tvé oči od deště
Твои глаза от дождя
Zpět do mých očí.
Обратно в мои глаза.
Je po sedmé
Сейчас семь,
Tvé oči prosebné
Твои глаза умоляющие,
Vše je v nich psáno.
Всё в них написано.
Je po páté
Сейчас пять,
Tvé oči proklaté... je ráno.
Твои глаза проклятые... утро.
Un, deux, trois, on y va
Раз, два, три, поехали
Zpěvy deště,
Песни дождя,
Síla poezie,
Сила поэзии,
Prosím ještě
Прошу ещё,
Ať kapka kapku bije.
Пусть капля о каплю бьёт.
Zpěvy deště,
Песни дождя,
Síla poezie,
Сила поэзии,
Prosím ještě
Прошу ещё,
Ať kapka kapku bije.
Пусть капля о каплю бьёт.
Jeh jééé
Йе, йе-е-е
Zpěvy deště,
Песни дождя,
Síla poezie,
Сила поэзии,
Prosím ještě
Прошу ещё,
Ať kapka kapku bije.
Пусть капля о каплю бьёт.
Zpěvy deště,
Песни дождя,
Síla poezie,
Сила поэзии,
Prosím ještě
Прошу ещё,
Ať kapka kapku bije.
Пусть капля о каплю бьёт.
Jeh jéééé
Йе, йе-е-е-е




Writer(s): Tomas Stanek, Bohumil Nemecek, Pavel Vrzak, Petr Vrzak, Adam Kupera, Michal Cech
UDG - Ztraceni V Inspiracích
Album
Ztraceni V Inspiracích
date of release
25-10-2004

1 Motyl
2 Zpevy Deste
3 Defilé
4 Na Mesíc
5 Hvezdar
6 Piloti
7 Zvedava
8 Smutné A Lehké
9 Duse V Ní
10 Na rtech
11 Ostrovy
12 Vune
13 Ruská Raketa
Attention! Feel free to leave feedback.