UFO - All the Strings - 2007 Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UFO - All the Strings - 2007 Remaster




All the Strings - 2007 Remaster
Все струны - ремастеринг 2007
Sunset lights still dancing on the runway
Огни заката всё ещё танцуют на взлётной полосе,
And your playing doesn't feel like touching down
А твоя игра не похожа на желание приземлиться
At the terminal
В терминале.
Are you someone, are you something
Ты кто-то, ты что-то,
Have I seen your face before?
Я видел тебя раньше?
Long black cars there to shoot you down the runway
Длинные чёрные машины готовы умчать тебя по взлётной полосе,
One more handshake and you're ready to be shown
Ещё одно рукопожатие, и ты готова предстать
At the showdown
На шоу.
Let's go down the crowd now drowns
Пойдём, толпа ревёт.
What's to be told
Что будет сказано,
All the way, all the way
До конца, до самого конца.
It's taken me so long to find this place
Мне потребовалось так много времени, чтобы найти это место,
And now you've set the pace
И теперь ты задаёшь темп.
It's all about to fall into space
Всё вот-вот рухнет в бездну.
All the strings are broken
Все струны порваны,
And the band is out of two
И в группе не хватает двоих,
But thеy all keep playing
Но все продолжают играть,
'Cause they know
Потому что знают:
Therе's more, more to rock'n roll
Есть ещё, ещё рок-н-ролл.
Sixty days and your time has left without you
Шестьдесят дней, и твоё время ушло без тебя.
Last alone call and you're ready to be shown
Последний одинокий звонок, и ты готова быть увиденной.
Whisper in woods
Шёпот в лесу,
Every way you are is own
Каждый твой путь - твой собственный.
And now you're gone
И теперь ты ушла.
All the strings are broken
Все струны порваны,
And the band is out of two
И в группе не хватает двоих,
But they all keep playing
Но все продолжают играть,
'Cause they know
Потому что знают:
There's more, more to rock'n roll.
Есть ещё, ещё рок-н-ролл.





Writer(s): Daniel Augusto Peyronel


Attention! Feel free to leave feedback.