Lyrics and translation UFO - Electric Phase - 2008 Remastered Version
Electric
Phase"
Электрическая
Фаза"
On
the
wires
I
can
hear
you
comin'
По
проводам
я
слышу,
как
ты
приближаешься.
With
a
rush
and
a
strummin'
С
порывом
и
бренчанием.
This
electric
phase
ain't
no
teenage
craze
Эта
электрическая
фаза-не
подростковое
увлечение.
In
your
house
a
phone
is
ringin'
В
твоем
доме
звонит
телефон.
Just
a
hot
touch
that
keeps
lingerin'
Просто
горячее
прикосновение,
которое
продолжает
задерживаться.
You
said
loving's
easy
only
if
you
please
Ты
сказала,
что
любить
легко,
только
если
ты
этого
хочешь.
All
I
need
is
communication
Все
что
мне
нужно
это
общение
Not
a
line
on
your
reputation
Ни
строчки
на
твоей
репутации.
I
don't
want
a
handshake
Я
не
хочу
рукопожатия.
There
ain't
no
big
mistake
Здесь
нет
большой
ошибки.
There's
no
illusion
in
this
wild
confusion
Нет
никакой
иллюзии
в
этой
дикой
неразберихе.
Who
knows
I'm
crazy,
no
chance
of
maybe
Кто
знает,
что
я
сумасшедший,
нет
никаких
шансов
на
"может
быть"
I'd
like
to
know
you
better
Я
хотел
бы
узнать
тебя
получше.
But
I'm
goin'
down
so
fast
Но
я
падаю
так
быстро.
Help
me
now
to
feel
it,
I
just
can't
conceal
it
Помоги
мне
почувствовать
это,
я
просто
не
могу
этого
скрыть.
Meantime
I've
got
to
show
you
how
it's
really
got
to
be
А
пока
я
покажу
тебе,
как
это
должно
быть
на
самом
деле.
Just
let
me
be
alone,
left
with
your
darlin'
tone
Просто
оставь
меня
в
покое,
оставь
меня
с
твоим
милым
тоном.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Willy Schenker, Pete Frederick Way, Phil Mogg
Attention! Feel free to leave feedback.