Lyrics and translation UFO - Doing It All for You (Live St. Louis 1982)

Doing It All for You (Live St. Louis 1982)

Lights turn red to green
I haven't been spotted I seen
Four more blocks and I'm safe
Make it clean without a chase

There's something special, certain feeling
I can't blow this one for sure
I've been nervous, anxious and edgy
This one's the last one there'll be no more
What I've got to do tonight
Take the car and meet the man downtown
It's easy darling, working away
Before the word's got around

and I'll do it all for you, oh yes I will
This time I'm coming through, oh yeah

I said I'm burning, I been rolling
This car's turned up to make it fly
Don't worry darling just get ready
Tonight we're gonna be going out in style
If anyone comes calling around
Don't answer 'cause you're my alibi
So just trust me, kiss me and love me
Chasing the golden mile

repeat

repeat

Всё для тебя (Живое исполнение, Сент-Луис 1982)

Светофор переключился с красного на зелёный,
Меня не заметили, я видел.
Ещё четыре квартала, и я в безопасности,
Сделаю всё чисто, без погони.

Есть какое-то особое, определённое чувство,
Я не могу провалить это дело, точно.
Я нервничал, беспокоился и был на взводе,
Это последний раз, больше такого не будет.
Что мне нужно сделать сегодня вечером,
Взять машину и встретиться с человеком в центре города.
Это легко, дорогая, работа идёт,
Пока слухи не разошлись.

И я сделаю всё это для тебя, о да, сделаю,
На этот раз я справлюсь, о да.

Я горю, я мчусь,
Эта машина готова лететь.
Не волнуйся, милая, просто будь готова,
Сегодня вечером мы отправимся в путь со стилем.
Если кто-то придёт,
Не отвечай, потому что ты моё алиби.
Так что просто доверься мне, поцелуй меня и люби меня,
В погоне за золотой милей.

повтор

повтор