Lyrics and translation Ufo - Black Cold Coffee

Black Cold Coffee

Captain Midnight and Captain Cruise
Out on the ocean
Like a storm of bad news
It took three monkeys in a plastic mac
To fit inside a paper sack

And they're cooking up an alibi
Cooking up some steam
Out in the madness
Somewhere in orleans
They had a plan,
They had a plot
Beggars and blues was all they got

Black cold coffee
Black irish soup
Cold on a silver spoon
She's dancing through hoops

Baby's wishing on a wishing well
She's moving up
And ringing her bell
Can't fly to heaven
On a persian rug
So put some coins in the old sailor mug

They travelled up together
From the coast
East of aldgate
Silently like ghosts
They had a scam,
They had a scheme
For drunks and bums counting beans

Black cold coffee
Black irish soup
Cold on a silver spoon
She's dancing through hoops

Black cold coffee
Black Irish soup
Cold on a silver spoon
She's dancing through hoops

Café noir froid

Le Capitaine Minuit et le Capitaine Croisière
Sur l'océan
Comme une tempête de mauvaises nouvelles
Il a fallu trois singes dans un imperméable en plastique
Pour tenir dans un sac en papier

Et ils préparent un alibi
Faire de la vapeur
Dans la folie
Quelque part à la Nouvelle-Orléans
Ils avaient un plan,
Ils avaient un complot
Les mendiants et le blues étaient tout ce qu'ils avaient

Café noir froid
Soupe irlandaise noire
Froid sur une cuillère en argent
Elle danse à travers les cerceaux

Mon amour souhaite un vœu au puits aux souhaits
Elle monte
Et fait sonner sa cloche
Elle ne peut pas voler au ciel
Sur un tapis persan
Alors mets quelques pièces dans le vieux mug du marin

Ils ont voyagé ensemble
De la côte
À l'est d'Aldgate
Silencieusement comme des fantômes
Ils avaient une arnaque,
Ils avaient un stratagème
Pour les ivrognes et les clochards qui comptent les haricots

Café noir froid
Soupe irlandaise noire
Froid sur une cuillère en argent
Elle danse à travers les cerceaux

Café noir froid
Soupe irlandaise noire
Froid sur une cuillère en argent
Elle danse à travers les cerceaux