Ufo - Crossing Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ufo - Crossing Over




I see the lights,
Я вижу огни.
I see the road
Я вижу дорогу.
I see everything in the
Я вижу все в ...
Highway code
Дорожный кодекс
I′ve been whipped
Меня отхлестали.
And I've been spun cown
И я был закручен, запуган.
There ain′t no religion here
Здесь нет никакой религии.
And I'm homeward bound
И я возвращаюсь домой.
Wherever you go,
Куда бы ты ни пошел,
Wherever you are
Где бы ты ни был.
I am crossing over
Я перехожу на другую сторону.
To the other side
На другую сторону.
And now I am waiting for an answer,
И теперь я жду ответа,
Some kind of sign
Какого-то знака.
Looking for a love
В поисках любви
To be my guide
Быть моим проводником.
I am crossing over
Я перехожу на другую сторону.
To the other side
На другую сторону.
Friendships come
Дружба приходит.
And lifetimes go
И проходят целые жизни.
In their passing to the
В их переходе к
Bigger show
Большому шоу
The river runs,
Река бежит,
The tides will turn
Приливы и отливы изменятся.
If there's a hell,
Если есть ад,
Well I′ve yet to learn
Что ж мне еще предстоит узнать
Wherever you go,
Куда бы ты ни пошел,
Wherever you are
Где бы ты ни был.
I am crossing over
Я перехожу на другую сторону.
To the other side
На другую сторону.
And now I am waiting for an answer,
И теперь я жду ответа,
Some kind of sign
Какого-то знака.
Looking for a love
В поисках любви
To be my guide
Быть моим проводником.
I am crossing over
Я перехожу на другую сторону.
To the other side
На другую сторону.
To dream the dream that′s over
Мечтать о мечте, которая закончилась.
Before it's gone
Пока оно не исчезло.
To hold your lover here
Чтобы удержать здесь своего возлюбленного
While your heart beats so strong
Пока твое сердце бьется так сильно
Baby when I love you
Детка, когда я люблю тебя ...
When everything is gone
Когда все исчезнет ...
When I′m kissing heaven
Когда я целую небеса ...
This love is never wrong
Эта любовь никогда не ошибается.
I hear the singing,
Я слышу пение.
I hear the shout
Я слышу крик.
The talk of meaning
Разговор о смысле.
For those in doubt
Для тех, кто сомневается
But amid all the wailing and
Но среди всех стенаний и
The wringing hands
Заламывание рук
Everybody thinks
Все так думают.
Does anyone understand?
Кто-нибудь понимает?
Wherever you go,
Куда бы ты ни пошел,
Wherever you are
Где бы ты ни был.
I am crossing over
Я перехожу на другую сторону.
To the other side
На другую сторону.
And now I am waiting for an answer,
И теперь я жду ответа,
Some kind of sign
Какого-то знака.
Looking for a love
В поисках любви
To be my guide
Быть моим проводником.
I am crossing over
Я перехожу на другую сторону.
To the other side
На другую сторону.
I am crossing over
Я перехожу на другую сторону.
To the other side
На другую сторону.
And now I am waiting for an answer,
И теперь я жду ответа,
Some kind of sign
Какого-то знака.
Looking for a love
В поисках любви
To be my guide
Быть моим проводником.
Cos I am crossing over
Потому что я пересекаю границу
To the other side
На другую сторону.





Writer(s): Phillip J. Mogg


Attention! Feel free to leave feedback.