Lyrics and translation Ufo - Fighting Man

Fighting Man

Hearts of darkness
Falling down,
it's raining stones
Fate is driving
Now theres no meat
on the bone
There's a hurricane coming,
what a bitter pill
There's a distant drumming,
coming over the hill
She took everything,
got my jack in her hand
I was born so now
I'm just a fighting man,
A fighting man

Cold Wild Turkey
Drives a spike right through my brain
Bar room mothers
Waiting for the gravy train

It's a cold wind a blowing,
gone out of control
Time is a running,
touching my very soul
She took everything,
got my jack in her hand
I was born so now
I'm just a fighting man,
A fighting man

Ashes to ashes
trash is still trash
It's only a moment now
and we're gone in a flash

silver lining
Where's the man
with the master plan
Hearts of darkness
Spreading out
all across this land

There's a hurricane a'coming,
what a bitter pill
There's a distant drumming,
coming over the hill
She took everything,
got my jack in her hand
I was born so now
I'm just a fighting man,
A fighting man

She took everything,
got my jack in her hand
I was born so now
I'm just a fighting man,
A fighting man

Just a common man
Just a common man

L'homme qui se bat

Des cœurs d'obscurité
Tombant,
Il pleut des pierres
Le destin conduit
Maintenant, il n'y a plus de viande
Sur l'os
Un ouragan arrive,
Quelle pilule amère
Un tambour lointain,
Qui arrive au-dessus de la colline
Tu as tout pris,
Tu as mon cric dans ta main
Je suis né, donc maintenant
Je suis juste un homme qui se bat,
Un homme qui se bat

Du Wild Turkey froid
Enfonce un clou droit dans mon cerveau
Des mères de bar
Attendent le train de la sauce

C'est un vent froid qui souffle,
Hors de contrôle
Le temps court,
Touchant mon âme
Tu as tout pris,
Tu as mon cric dans ta main
Je suis né, donc maintenant
Je suis juste un homme qui se bat,
Un homme qui se bat

Cendres à cendres
Les ordures restent des ordures
Ce n'est qu'un moment maintenant
Et nous disparaissons en un éclair

Lueur d'espoir
Où est l'homme
Avec le plan maître
Des cœurs d'obscurité
S'étendant
Partout dans ce pays

Un ouragan arrive,
Quelle pilule amère
Un tambour lointain,
Qui arrive au-dessus de la colline
Tu as tout pris,
Tu as mon cric dans ta main
Je suis né, donc maintenant
Je suis juste un homme qui se bat,
Un homme qui se bat

Tu as tout pris,
Tu as mon cric dans ta main
Je suis né, donc maintenant
Je suis juste un homme qui se bat,
Un homme qui se bat

Juste un homme ordinaire
Juste un homme ordinaire