Lyrics and translation Ufo - Mr. Freeze

Mr. Freeze

Hey Now
This year I've been feeling kinda weary
Oh, next year I may not come back at all
Sometimes I hear the angels a singing
Or I can hear my mothers call

Give me a cadillac for a carriage
And you'll hear my name
Whispering through the trees
You can call me Mr. Black
You can call me Mr. Grey
Or you can call me simply,
Call me Mr. Freeze

And tonight I'm feeling kinda beautiful
Tonight I'm feeling kinda warm
And there's a touch of humour
In everything I see
Oh there's a touch of scorn

Give me a Mercedes for my baggage
And hear my name on the breeze
You can all me Mr. Black
You can all me Mr. Green
Or you can call me simply,
Call me Mr. Freeze

If you please Mr. Freeze

Give me a cadillac for a carriage
And you'll hear my name
Whispering through the trees
You can call me Mr. Black
You can call me Mr. Grey
Or you can call me simply,
Call me Mr. Freeze
Oh Mr. Freeze

Give me a Mercedes for my baggage
And hear my name on the breeze
You can all me Mr. Black
You can all me Mr. Green
Or you can call me simply,
Call me Mr. Freeze

If you please

Мистер Фриз

Эй, послушай,
В этом году я чувствую себя немного усталым,
О, в следующем году я могу вообще не вернуться.
Иногда я слышу пение ангелов,
Или я слышу зов моей матери.

Дай мне кадиллак вместо кареты,
И ты услышишь мое имя,
Шепчущееся среди деревьев.
Ты можешь звать меня Мистер Блэк,
Ты можешь звать меня Мистер Грей,
Или можешь просто назвать меня,
Назвать меня Мистер Фриз.

А сегодня вечером я чувствую себя красивым,
Сегодня вечером мне как-то тепло,
И есть капля юмора
Во всем, что я вижу,
О, и капля презрения.

Дай мне Мерседес для моего багажа,
И услышь мое имя на ветру.
Ты можешь звать меня Мистер Блэк,
Ты можешь звать меня Мистер Грин,
Или можешь просто назвать меня,
Назвать меня Мистер Фриз.

Если угодно, Мистер Фриз.

Дай мне кадиллак вместо кареты,
И ты услышишь мое имя,
Шепчущееся среди деревьев.
Ты можешь звать меня Мистер Блэк,
Ты можешь звать меня Мистер Грей,
Или можешь просто назвать меня,
Назвать меня Мистер Фриз.
О, Мистер Фриз.

Дай мне Мерседес для моего багажа,
И услышь мое имя на ветру.
Ты можешь звать меня Мистер Блэк,
Ты можешь звать меня Мистер Грин,
Или можешь просто назвать меня,
Назвать меня Мистер Фриз.

Если угодно.