Lyrics and translation Ufo - Mystery Train (live at the Marquee 16/11/80)

Mystery Train (live at the Marquee 16/11/80)

Train arrived, sixteen coaches long
Train arrived, sixteen coaches long
Well that long black train got my baby and's gone

Train, train. Coming right round the bend
Train, train. Coming right round the bend
Well it took my baby, but it never will again

Train, train. Coming on down this line
Train, train. Rolling on down the line
Well its bringin' my baby, cos she's mine all mine
Mine all mine, mine all mine

Train, train. Coming round this bend
Train, train. Coming right round the bend
Well it took my baby, but it never will again
No, no, no. Never again.

Mystery Train (live au Marquee 16/11/80)

Le train est arrivé, seize voitures de long
Le train est arrivé, seize voitures de long
Et bien ce long train noir a pris mon bébé et s'en est allé

Train, train. Tu arrives par le virage
Train, train. Tu arrives par le virage
Et bien il a pris mon bébé, mais il ne le fera plus jamais

Train, train. Tu descends par cette voie
Train, train. Tu roules sur cette voie
Et bien il ramène mon bébé, parce qu'elle est à moi, toute à moi
Toute à moi, toute à moi

Train, train. Tu arrives par ce virage
Train, train. Tu arrives par le virage
Et bien il a pris mon bébé, mais il ne le fera plus jamais
Non, non, non. Plus jamais.