Ufo - On The Waterfront - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ufo - On The Waterfront




On The Waterfront
Sur le Quai
Ever the dreamer baby
Toujours le rêveur, ma chérie
Well i don't need nobody
Je n'ai besoin de personne
I don't need no girl
Je n'ai besoin d'aucune fille
Going back to party town
Je retourne en ville pour faire la fête
Going way back in the sun
Je retourne loin, au soleil
I see trouble coming
Je vois des ennuis venir
I'd watch your back
Je te conseillerais de faire attention
I see blood a-running
Je vois du sang couler
Down on the waterfront
Sur le quai
Marlon and me
Marlon et moi
Out on the waterline
Sur le rivage
Skipping stones to the sea
Jeter des cailloux à la mer
Down on the waterfront
Sur le quai
Marlon and me
Marlon et moi
Out on the waterline
Sur le rivage
Skipping stones to the sea
Jeter des cailloux à la mer
Well i've sold out forever
Eh bien, j'ai vendu mon âme pour toujours
Sold my bit of peace
J'ai vendu mon peu de paix
I got lost in something babe
Je me suis perdu dans quelque chose, ma chérie
All that paint and grease
Toute cette peinture et cette graisse
I see trouble coming
Je vois des ennuis venir
I'd watch your back
Je te conseillerais de faire attention
I see blood a-running
Je vois du sang couler
Down on the waterfront
Sur le quai
Marlon and me
Marlon et moi
Out on the waterline
Sur le rivage
Tossing stones to the sea
Jeter des cailloux à la mer
Down on the waterfront
Sur le quai
Just you and me
Toi et moi
Just rolling stones now
On roule des cailloux maintenant
Toss them out to sea
On les jette à la mer





Writer(s): Paul


Attention! Feel free to leave feedback.