Ufo - Out In the Street (Radio 1 Live Version) [Bonus Track] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ufo - Out In the Street (Radio 1 Live Version) [Bonus Track]




Out In the Street (Radio 1 Live Version) [Bonus Track]
Out In the Street (Radio 1 Live Version) [Bonus Track]
Lady love to hang on
Ma chérie, j'adore quand tu te accroches à moi
Played it like a real intellectual
Tu jouais le rôle d'une vraie intellectuelle
Sweet sister your still shaking
Ma douce sœur, tu trembles encore
And your tragedy is never ending
Et ta tragédie ne se termine jamais
Silver shoes you're wearing
Tu portes des chaussures argentées
Every window there you've ever stared in
Chaque fenêtre tu as déjà regardé
Over my head, over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
Sidewalks of the city
Les trottoirs de la ville
Every theater there you've ever played
Chaque théâtre tu as déjà joué
Your comic book impersonations
Tes imitations de personnages de bandes dessinées
Louise fazenda and buster keaton [+++]
Louise Fazenda et Buster Keaton [+++]
Over my head, so it's all
Au-dessus de ma tête, donc c'est tout
** out in the street for just one more matinee
** dehors dans la rue pour juste une autre matinée
Yes, your vaudeville carries on
Oui, ton vaudeville continue
So put a smile in front your man can see
Alors fais un sourire devant ton homme pour qu'il puisse le voir
Yes, your vaudeville carries on
Oui, ton vaudeville continue
** repeat
** répéter
Repeat
Répéter
[+++]note: michael pincher verified this line with mogg.
[+++]note: michael pincher a vérifié cette ligne avec mogg.
Louise fazenda, an american vaudeville actress, made 134 movies between 1913-1935, but the only one I could find that involved film legend buster keaton was slippery pearls. fazenda
Louise Fazenda, une actrice américaine de vaudeville, a fait 134 films entre 1913 et 1935, mais le seul que j'ai pu trouver qui impliquait la légende du cinéma Buster Keaton était Slippery Pearls. Fazenda
Arried to director hal wallis ...
Mariée au réalisateur Hal Wallis ...





Writer(s): Mogg Phillip John, Way Peter Fredrick


Attention! Feel free to leave feedback.