Lyrics and translation Ufo - Running Up the Highway

Running Up the Highway

Quit my job at the 7-11
3-d vision and a glance of heaven
Picked up my six string began to play
Just one touch and it started to say
All your dreams will come true
Lovely mansion with a pool so blue
A red ferrari and a model for a wife
Oh yes it looks I was born for the good life
* Running up the highway looking for something
Looking for something I can't see
Running up the highway looking for something
Looking for something I can't see
A thousand motels waiting to trash
Tv dinners, well I love that bash
And if you eddie, just say hi
This party's open so drop on by
All your dreams will come true
A sunny haven from the inland revenue
Hot nights in paris a chance to dance
Since I signed up I've been living in a trance
* Repeat
[Instrumental]
I'm feeling sick like dawn of the dead
I've got marines marching through my head
John-boy walton, he's so nice
So come in this must be paradise
All your dreams will come true
That lovely mansion with it's pool so blue
A red ferrari and a model for a wife
Oh yes it looks I was born for the good life
* Repeat

Мчусь по шоссе

Ушел с работы в "7-11"
Трехмерное зрение и проблеск рая
Взял свою шестиструнную, начал играть
Одно касание, и она начала вещать:
"Все твои мечты сбудутся,
Прекрасный особняк с голубым бассейном,
Красная Ferrari и модель в качестве жены.
О да, похоже, я родился для красивой жизни"
* Мчусь по шоссе, ищу чего-то,
Ищу чего-то, что не могу увидеть.
Мчусь по шоссе, ищу чего-то,
Ищу чего-то, что не могу увидеть.
Тысяча мотелей, готовых принять,
Ужины из телевизора, обожаю этот кутеж.
И если ты Эдди, просто скажи привет,
Эта вечеринка открыта, так что заглядывай.
Все твои мечты сбудутся,
Солнечный рай от налоговой службы,
Жаркие ночи в Париже, шанс потанцевать.
С тех пор, как я подписался, я живу как в трансе.
* Повтор
[Инструментал]
Мне плохо, как на рассвете мертвецов,
У меня морпехи маршируют в голове.
Джон-бой Уолтон, он такой милый,
Так заходи, это должно быть рай.
Все твои мечты сбудутся,
Тот прекрасный особняк с голубым бассейном,
Красная Ferrari и модель в качестве жены.
О да, похоже, я родился для красивой жизни.
* Повтор