Ufo - Serenade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ufo - Serenade




Serenade
Serenade
Hey hey put me in your pocket for a day
Hé, hé, mets-moi dans ta poche pour une journée
Let me hold the rhythm of your sway
Laisse-moi tenir le rythme de ton balancement
Let me steal you with this serenade, serenade
Laisse-moi te voler avec cette sérénade, sérénade
Hey hey, I could see the magic in your eyes,
Hé, hé, je pouvais voir la magie dans tes yeux,
There′s a fire beneath these spanish skies,
Il y a un feu sous ces cieux espagnols,
Let me steal you with this serenade, serenade
Laisse-moi te voler avec cette sérénade, sérénade
(Instrumental)
(Instrumental)
Hey hey, let me mix you up a recipe, here's doctor love to give you therapy
Hé, hé, laisse-moi te concocter une recette, voici le docteur amour pour te donner de la thérapie
Let me steal you with this serenade, serenade
Laisse-moi te voler avec cette sérénade, sérénade
Out on the beach, blueprint of your soul, with the midnight of the city
Sur la plage, le plan de ton âme, avec la nuit de la ville
A thousand eyes look down from space
Mille yeux regardent de l'espace
(More instrumental)
(Plus d'instrumental)
Hey hey, put me in your pocket for a day, let me hold the rhythm of your sway
Hé, hé, mets-moi dans ta poche pour une journée, laisse-moi tenir le rythme de ton balancement
Let me steal you with this serenade, serenade
Laisse-moi te voler avec cette sérénade, sérénade
(More instrumental, fading out eventually)
(Plus d'instrumental, s'estompant progressivement)





Writer(s): Michael Schenker, Phillip Mogg


Attention! Feel free to leave feedback.