Lyrics and translation Ufo - World Cruise

World Cruise

Oh come on baby one big please
Give me some lovin' before you leave
Lightning striking like a hammer blow
I'm starting to lose my inner glow

And Money don't come here anymore
Honey don't sing at my door
I got my leaving sticks and shoes
I'm gonna take me on a world cruise

Well I could be basking out in the sun
Or on a bench soaking life away
I might be painting a work of art
Or in the church of a sacred heart

And Money don't come here anymore
Honey don't sing at my door
I got my leaving sticks and shoes
I'm gonna take me on a world cruise

The jailers watch it keeps good time
This is the only place I call mine
And these boots are still on my feet
In God I trust and I shall meet

And Money don't come here anymore
Honey don't sing at my door
I got my leaving sticks and shoes
I'm gonna be on the midnight news

Croisière mondiale

Oh, allez, ma chérie, fais un effort !
Donne-moi un peu d’amour avant de partir !
L’éclair frappe comme un coup de marteau !
Je commence à perdre mon éclat intérieur !

Et l’argent ne vient plus ici !
Ma chérie, ne chante pas à ma porte !
J’ai mes bâtons et mes chaussures pour partir !
Je vais me faire une croisière autour du monde !

Je pourrais bronzer au soleil !
Ou me prélasser sur un banc, à contempler la vie !
Je pourrais peindre une œuvre d’art !
Ou être dans l’église d’un cœur sacré !

Et l’argent ne vient plus ici !
Ma chérie, ne chante pas à ma porte !
J’ai mes bâtons et mes chaussures pour partir !
Je vais me faire une croisière autour du monde !

Les geôliers regardent, il donne l’heure juste !
C’est le seul endroit que j’appelle mien !
Et ces bottes sont toujours à mes pieds !
J’ai confiance en Dieu et je le rencontrerai !

Et l’argent ne vient plus ici !
Ma chérie, ne chante pas à ma porte !
J’ai mes bâtons et mes chaussures pour partir !
Je vais être au JT de minuit !