UGK - 976-Bun B - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UGK - 976-Bun B




976-Bun B
976-Bun B
Yeah, 976-Bun B
Ouais, 976-Bun B
That new shit for ninety-two
Ce nouveau son pour 92
All you niggas peep this one
Tous les mecs, écoutez celui-là
Check it out
Vérifie ça
Aiyyo, trill was the last one nigga, this time you better pull a gat
Aiyyo, le trill était le dernier mec, cette fois, tu ferais mieux de sortir un flingue
Cause the dick's hangin low, and it's still fat
Parce que la bite est pendante, et elle est toujours grosse
But ain't shit whack so you better pull a quick guard
Mais rien n'est nul, alors tu ferais mieux de te mettre en garde rapidement
This shit is live enough to make your MOMMA'S dick hard
Ce son est assez live pour rendre la bite de ta MAMAN dure
(C'mon!) Pick up ya phone and dial the 7 numbers that makes ya trip
(Allez !) Prends ton téléphone et compose les 7 chiffres qui te font tripper
For live shit comin from Bun B's lips
Pour des sons live qui sortent des lèvres de Bun B
And I'm givin hoes the sensation of a big-ass nut
Et je donne aux salopes la sensation d'une grosse noix
Gushin out, be in tele-cum-munications
Qui jaillit, c'est en télé-cum-munications
Nine-seven-six, two-eight-six-two
Neuf-sept-six, deux-huit-six-deux
Courtesy of Bun B, straight to motherfuckin you
Avec l'aimable autorisation de Bun B, directement à toi, enfoiré
Yo, the nigga was trill, same shit, new place
Yo, le mec était trill, même son, nouvel endroit
(?) (?), then bust in your face
(?) (?), puis éclate-toi sur la gueule
Yeah niggas be trippin yo, but still in the meanwhile
Ouais, les mecs trippent, yo, mais entre-temps
Your girl keeps callin me on motherfuckin redial
Ta meuf continue à m'appeler en recomposition
Now you're swoll cause your bitch runs your bill up
Maintenant, tu es gonflé parce que ta salope te fait grimper la facture
You catch me at the mo-tee, Bun big bone a fill' up
Tu me trouves au motel, Bun gros os un remplissage
She might be shit to you, cause dude give her pay G
Elle est peut-être de la merde pour toi, parce que le mec lui donne de l'argent
But pussy get played out, and pussy comes daily
Mais la chatte se fait jouer, et la chatte arrive tous les jours
As long as your game be strong ain't no thang
Tant que ton jeu est fort, y a pas de problème
My phone always rang cause of the dope shit I sang
Mon téléphone sonnait toujours à cause des sons de fou que je chantais
Keepin hoes on my dick yo, and ain't no lettin go
Je garde les salopes sur ma bite, yo, et je ne lâche pas prise
The net keeps flyin out, the pussy stays wet so
Le filet continue à voler, la chatte reste humide, donc
I turn on my VCR then I put a flick in
J'allume mon magnétoscope, puis je mets un film
The hoe starts lickin that dick and pretty soon
La salope commence à lécher cette bite, et bientôt
I'm stickin that ass, like a fool in the bed
Je lui enfonce le cul, comme un idiot au lit
All I can see, is the top and back of your head
Tout ce que je vois, c'est le dessus et l'arrière de ta tête
It ain't about conversation or make that hit
Ce n'est pas une question de conversation ou de faire ce hit
On a first name basis hoe that ain't bout shit!
Sur une base de prénom, salope, ce n'est pas une merde !
Look trick, tell me how many rubbers to pack
Regarde, mec, dis-moi combien de caoutchoucs il faut empaqueter
I hit the room from the front, the ass from the back
J'arrive dans la pièce par devant, le cul par derrière
And yo it ain't about the phone call, this about the nut'n
Et yo, ce n'est pas une question d'appel, c'est une question de branlette
So let me bust a fat load on your bellybutton
Alors laisse-moi éjaculer une grosse charge sur ton nombril
See, quiet storm done put a notch on your belt
Tu vois, Quiet Storm a mis un cran sur ta ceinture
And when it's over, I don't wanna hear how it felt
Et quand c'est fini, je ne veux pas entendre comment tu t'es senti
I'm just pullin off my rubber, takin a bath
Je retire simplement mon caoutchous, je prends un bain
Gettin dressed to reminisce of how I cut ya in half
Je m'habille pour me remémorer comment je t'ai coupé en deux
It's all in the day of an Underground fool
Tout ça fait partie de la journée d'un idiot souterrain
So dial the digits and I'm divin in that ass like a pool
Alors compose les chiffres et je plonge dans ce cul comme dans une piscine
But when I get wet BITCH, I won't be drownin
Mais quand je serai mouillé, SALOPE, je ne me noierai pas
I clown on hoes to leave their pussyhole frownin
Je me moque des salopes pour leur laisser le trou de balle en colère
Or if you bitches wanna hear some more of this
Ou si vous, les salopes, voulez en entendre plus
Lock your bedroom door trick, pick up your cordless
Ferme la porte de ta chambre, mec, prends ton téléphone sans fil
You can suck a mean dick, lick a good ball
Tu peux sucer une grosse bite, lécher un bon boule
And if I keep on fuckin, you'll keep on callin
Et si je continue à baiser, tu continueras à appeler
And I'll be playin you, when you think you'll be playin me
Et je te jouerai, alors que tu penses que tu vas me jouer
It's just pussy games with some help from AT&T
Ce ne sont que des jeux de chattes avec l'aide d'AT&T
So if you need a dick to be real friendly
Donc, si tu as besoin d'une bite pour être vraiment amical
Dial nine-seven-six, B-U-N-B, bitch!
Compose neuf-sept-six, B-U-N-B, salope !





Writer(s): Bernard James Freeman, Bernie Bismark, Shetoro Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.