Lyrics and translation UGK - Pinky Ring

Pinky Ring

You ain't never seen, how a pimp be oh so clean
Fly women and fancy things, fly bitches and pinky rangs

You ain't never seen, how a pimp be oh so clean
Fly women and fancy things, fly bitches and pinky rangs
You ain't never seen
A pimp that's rolling this clean, oh yeah

You ain't never met a nigga like Pimp C hoe
'Fore you come into my room take off your shit at the do'
If you coming to my hotel then you came to fuck
And if you fucking with a Pimp then bitch your game is up
If your bitch get mad when you play this talk
Put her ass out on the highway, make that bitch walk
I ain't make this shit, fuck this shit old
You need to stop treating these bitches like ladies
And these nice ladies like hoes
Standing on the front row, man this hoe a trip
She done opened up her legs and let me scope the pussy lips
Later on tonight, I'ma get behind her
I hope this bitch don't act like Pimp C care for no vagina

Well you can catch me shopping, checking out the hoes bopping
Chopping up game to keep 'em lap hopping
Pop in to the? show-stopping
Propping up a wheel and maybe ass dropping
Breaking haters off can't be mistaken for faking
Fools are the ones left shaking, flaking
Marijuana deals with Jamaicans
Baking up the powder to a fat cake an'
Mashing from the scene almost crashing, flashing
Cop lights keep a player dashing
Cash-in, on the crack course, paper stashing
With a passion for high-priced fashion
My dang clothes and my eighty-fo's clanky
God thank ye, motherfuckers acting cranky
Stanky, attitudes be janky
I think he, gon' hafta feel the sting from the rang on my panky

You ain't never seen, how a pimp be oh so clean
Fly women and fancy things, fly bitches and pinky rangs

Think I ain't heavy stroking, you must be joking
Toking, on some shit I don't even be smoking
That coke and, marijuana got yo' ass loc'n
Croaking, sleeping motherfuckers 'til they woken
I'm still crunk at five in the morning
Why yo' ass yawning? I'm flowing 'til the crack of dawn an'
Laughing as ya pawn ya possessions
Yes it's been worldwide tested
Showing off my diamond investments

A bitch, ain't shit to a pimp
A twenty ounce steak and some fried side of shrimp
A 600 S's, now the 6 drop
Everything I ride original no kits on them chops
18 inch Lorenzos, Yokohama tires
When I ride by all them bitches get they pussy all on fire
Bitches say I high side, hoe it ain't no thing
Y'all just blinded by the diamonds the Pimp the pinky rang

You ain't never seen, how a pimp be oh so clean
Fly women and fancy things, fly bitches and pinky rangs

Whats up Rick, yeah, hold up hold up
What's up Greek, whats up
Goodie Mob, Organized Noise, Geto Boys know what I'm talking 'bout?
OutKast, you know Atlanta in the house
Jackson in the house and Memphis in the house
New Orleans in the house, hold up
Man I'm coming down like that, coming down like that
Coming down like this, I'm coming down like this
Coming down like that, coming down like that, hold up, hold up
Huh, hollering at the Boys off Botany (the Boys off Botany)
Dem boys off Scott, them boys on the Scott
Hollering at the boys, hold up man, hold up
Talking 'bout the South, talking 'bout Screw
Talking 'bout the North, I'm talking 'bout the North
Talking 'bout the East, I'm talking 'bout the West
Talking 'bout the West

Pinky Ring

T'as jamais vu un maquereau être aussi propre
Des femmes canons et des choses de luxe, des salopes canons et des bagues pinky

T'as jamais vu un maquereau être aussi propre
Des femmes canons et des choses de luxe, des salopes canons et des bagues pinky
T'as jamais vu
Un maquereau aussi propre, oh ouais

T'as jamais rencontré un négro comme Pimp C salope
« Avant de rentrer dans ma chambre, enlève tes fringues à la porte »
Si tu viens à mon hôtel, c'est que tu viens pour baiser
Et si tu couches avec un maquereau, alors salope ton jeu est fini
Si ta meuf se fâche quand tu écoutes ça
Mets son cul dehors sur l'autoroute, fais marcher cette salope
J'ai pas inventé ça, cette merde est vieille
Tu devrais arrêter de traiter ces salopes comme des dames
Et ces dames comme des putes
Debout au premier rang, mec, cette pute est un délire
Elle a ouvert ses jambes et m'a laissé mater ses lèvres de chatte
Plus tard dans la nuit, je vais la prendre par derrière
J'espère que cette salope ne croira pas que Pimp C s'intéresse à un vagin

Eh bien, tu peux me surprendre en train de faire du shopping, en train de mater les putes qui se dandinent
En train de balancer du jeu pour les faire rebondir sur mon sexe
En train de faire un tabac
En train de lever une roue et peut-être de faire tomber un cul
Briser les rageux, on ne peut pas me confondre avec un imposteur
Les imbéciles sont ceux qui restent à trembler, à s'effondrer
Des deals de marijuana avec des Jamaïcains
En train de cuire la poudre pour en faire un gros gâteau et
En train de déguerpir de la scène, presque en train de me crasher, les lumières clignotent
Les gyrophares font courir les joueurs
Encaisser, sur le parcours du crack, planquer le fric
Avec une passion pour la mode haut de gamme
Mes fringues et ma clique de 84 sont classes
Dieu merci, les enfoirés font la gueule
Puants, les attitudes sont bancales
Je pense qu'il va devoir sentir la piqûre de la bague sur mon doigt

T'as jamais vu un maquereau être aussi propre
Des femmes canons et des choses de luxe, des salopes canons et des bagues pinky

Tu penses que je ne suis pas en train de caresser, tu dois plaisanter
En train de fumer, un truc que je ne fume même pas
Cette coke et cette herbe te font ramer
En train de croasser, ces enculés dorment jusqu'à ce qu'on les réveille
Je suis encore bourré à cinq heures du matin
Pourquoi tu bailles ? Je suis à fond jusqu'au bout de la nuit et
Je ris quand tu mets tes possessions en gage
Oui, ça a été testé dans le monde entier
En train de montrer mes investissements en diamants

Une pute, c'est rien pour un maquereau
Un steak de vingt onces et des crevettes frites en accompagnement
Une 600 S, maintenant la 6 est sortie
Tout ce que je conduis est original, pas de kits sur ces bécanes
Des Lorenzos de 18 pouces, des pneus Yokohama
Quand je passe devant elles, toutes ces putes ont la chatte en feu
Les salopes disent que je suis arrogant, salope, c'est pas grave
Vous êtes juste aveuglées par les diamants, le maquereau, la bague pinky

T'as jamais vu un maquereau être aussi propre
Des femmes canons et des choses de luxe, des salopes canons et des bagues pinky

Quoi de neuf Rick, ouais, attends attends
Quoi de neuf Greek, quoi de neuf
Goodie Mob, Organized Noise, Geto Boys vous savez de quoi je parle ?
OutKast, vous savez, Atlanta est dans la maison
Jackson est dans la maison et Memphis est dans la maison
La Nouvelle-Orléans est dans la maison, attends
Mec, je descends comme ça, je descends comme ça
Je descends comme ça, je descends comme ça
Je descends comme ça, je descends comme ça, attends, attends
Huh, je salue les gars de Botany (les gars de Botany)
Ces gars de Scott, ces gars de Scott
Je salue les gars, attends mec, attends
Je parle du Sud, je parle de Screw
Je parle du Nord, je parle du Nord
Je parle de l'Est, je parle de l'Ouest
Je parle de l'Ouest