Lyrics and translation UGLY BOY feat. John Lenard, Kuya & Emma Nagora - SWINGERS.

SWINGERS.

Fucked up a few times, and maybe you were right, but
Doesn't matter when I'm moving on from you tonight, yeah
We could say goodbye, but what's the point of that?
All I can do now is leave you in the past
Fucked up a few times, and maybe you were right, but
Doesn't matter when I'm moving on from you tonight, yeah
We could say goodbye, but what's the point of that?
All I can do now is leave you in the past

I heard you recently, a piece of you that remembers my name
(That remembers my name)
Well, you can keep it, you can have it, It don't matter anyway
(It don't matter anyway, hey)
I should make peace within myself, there's flowers taking up my grave
(Flowers taking up my grave) (hey)
I think I'm pretty so I'll keep them, teach them how to feel the same
(Teach them how to feel the same)

Is it okay
If you could hold me?
Just for the moment (just for a little)
Before you go? (before you leave me)
I need to know
Is it just the way this always had to be?
Yeah, did I screw it up like it's some fuckin' giant prophecy?
What is yo' name?
Did you change it?
Do you still like to go by my lover? (my lover)
I'm undercover
But, not the ones you got inside your room, hey
Is this how we have to bloom?

I've always rooted for you (rooted for you, rooted for-)
But somehow made us both lose (made us both lose, made us both-)
Pass through
Amidst
The blue (the blue)
Pass through
I bid
Adieu
Adieu

I heard you recently, a piece of you that remembers my name
Well, you can keep it, you can have it, it don't matter anyway
(I do, I do)
I should make peace within myself, there's flowers taking up my grave
(Flowers taking up my grave, hey)
I think I'm pretty so I'll keep them, teach them how to feel the same
(Teach them how to feel the same)

And I'm
I'm so high
And why? (hey)
Do I cry
For you?
And I'm
I'm so high
And why?
Do I cry
For you?

ЛЮБОВНИЧКИ

Я облажался пару раз, и, возможно, ты была права, но
Это не имеет значения, когда я забываю о тебе сегодня вечером, да
Мы могли бы попрощаться, но какой в этом смысл?
Всё, что я могу сделать сейчас, это оставить тебя в прошлом
Я облажался пару раз, и, возможно, ты была права, но
Это не имеет значения, когда я забываю о тебе сегодня вечером, да
Мы могли бы попрощаться, но какой в этом смысл?
Всё, что я могу сделать сейчас, это оставить тебя в прошлом

Я слышал тебя недавно, частичку тебя, которая помнит мое имя
(Которая помнит мое имя)
Что ж, можешь оставить его себе, можешь взять его, это всё равно не имеет значения
(Это всё равно не имеет значения, эй)
Мне следует примириться с собой, на моей могиле растут цветы
(Цветы растут на моей могиле) (эй)
Я думаю, я симпатичный, поэтому я сохраню их, научу их чувствовать то же самое
(Научу их чувствовать то же самое)

Это нормально,
Если бы ты могла меня обнять?
Только на мгновение (только ненадолго)
Прежде чем ты уйдешь? (прежде чем ты бросишь меня)
Мне нужно знать
Неужели так всегда и должно было быть?
Да, я всё испортил, как будто это какое-то чертово гигантское пророчество?
Как тебя зовут?
Ты сменила его?
Тебе всё еще нравится называть себя моей возлюбленной? (моя возлюбленная)
Я в бегах,
Но не от тех, кого ты привела в свою комнату, эй
Разве так мы должны цвести?

Я всегда болел за тебя (болел за тебя, болел за-)
Но почему-то заставил нас обоих проиграть (заставил нас обоих проиграть, заставил нас обоих-)
Пройти сквозь
Среди
Синевы (синевы)
Пройти сквозь
Я предлагаю
Прощай
Прощай

Я слышал тебя недавно, частичку тебя, которая помнит мое имя
Что ж, можешь оставить его себе, можешь взять его, это всё равно не имеет значения
(Действительно, действительно)
Мне следует примириться с собой, на моей могиле растут цветы
(Цветы растут на моей могиле, эй)
Я думаю, я симпатичный, поэтому я сохраню их, научу их чувствовать то же самое
(Научу их чувствовать то же самое)

И я
Я так высоко
И почему? (эй)
Я плачу
По тебе?
И я
Я так высоко
И почему?
Я плачу
По тебе?