Lyrics and translation UMI - Broken Bottle Reimagined

Broken Bottle Reimagined

Love doesn′t grow in the middle of the garden
No, no
I could feel your pain, but you really hate to show it, no
I tried to give myself away
I did not get to say to you
That I did have somethin' to say
Forgive your fumbling ways, my dude
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Running out of breath
I don′t think I could follow
Look at your footsteps
And look at the broken bottles
Maybe, I was a mess
Maybe, you were so hollow
Maybe I should address
Maybe I should
Give myself away
I did not get to say to you
That I did have somethin' to say, yeah
Forgive your fumbling ways, my dude
No-ooh
Oh-ooh
No-ooh
Oh-oh, oh-ooh, hmm
No-ooh
Oh-oh, oh-ooh
Oh-oh
Ooh-oh-ooh-oh
Oh-oh
No-ooh
Oh-oh
Ooh-oh
No-ooh
Ooh-oh-ooh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah
Broken bottles, brokеn bottles, broken bottles
Brokеn bottles, broken bottles, broken bottles
Hmm

Bouteille cassée réinventée

L'amour ne pousse pas au milieu du jardin
Non, non
Je pouvais ressentir ta douleur, mais tu détestes vraiment le montrer, non
J'ai essayé de me donner
Je n'ai pas eu l'occasion de te le dire
Que j'avais quelque chose à dire
Pardonne tes tâtonnements, mon pote
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Je suis à bout de souffle
Je ne pense pas pouvoir suivre
Regarde tes pas
Et regarde les bouteilles brisées
Peut-être que j'étais un désordre
Peut-être que tu étais si vide
Peut-être que je devrais aborder
Peut-être que je devrais
Me donner
Je n'ai pas eu l'occasion de te le dire
Que j'avais quelque chose à dire, ouais
Pardonne tes tâtonnements, mon pote
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Oh-oh, oh-ooh, hmm
Ooooh
Oh-oh, oh-ooh
Oh-oh
Ooh-oh-ooh-oh
Oh-oh
Ooooh
Oh-oh
Ooh-oh
Ooooh
Ooh-oh-ooh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, ouais
Ouais ouais ouais ouais
Ouais
Bouteilles brisées, bouteilles brisées, bouteilles brisées
Bouteilles brisées, bouteilles brisées, bouteilles brisées
Hmm