Lyrics and translation Unchain - Fresher

Fresher

街がチクタク歌いだせば 光の雨と踊り出した
果てなく青い 旅立ちのモーニング
無邪気な武器を振りかざして 道なき道の先を目指せ
絶世のミステイク 空前のエスケイプ 繰り返して

'あたりまえ'を脱ぎ捨てておいで Right now baby
今 呆れるほど'Hold on you' 連れて行くよ
It's time to be my lover

Get it on the 21st
変わりゆく世界が
Starting to the brand new world
変わらない僕ら 照らして導いてくれる 明日へ
Get it on the 21st
たましいをくすぐって
Starting to the brand new world
いつだって蘇る
Just like a fresher, Just like a fresher
Ah, It's time to be my lover

連なり続けた僕らの これからを未だ書き続ける
伏線の埋葬 混線のマイソウル 繰り返して

'ふりかえり'を振り切っておいで Right now baby
今 溢れるくらい'Cry for you' 離さないよ
It's time to be my lover

Get it on the 21st
届かない理想が
Starting to the brand new world
終わらない僕ら 描いて導いてくれる 明日へ
Get it on the 21st
たましいを揺さぶって
Starting to the brand new world
いつだって蘇る
Just like a fresher, Just like a fresher
Ah, It's time to be my lover

There's no reason, We need no reason between us
Without reason, We'll set out on a longest journey
誰にも邪魔されないように 自由は侵されないように
愛を滞納しないで 全部吐いて 撒いて 鳴いて So！！

Get it on the 21st
変わりゆく世界が
Starting to the brand new world
変わらない僕ら 照らして導いてくれる 明日へ

Get it on the 21st
たましいを揺さぶって
Starting to the brand new world
いつだって蘇る
Just like a fresher, Just like a fresher
Ah, It's time to be my lover

Plus frais

Quand la ville commence à chanter tic-tac, nous dansons sous la pluie de lumière
Un matin de départ, bleu à l'infini
Brandissant nos armes innocentes, nous visons l'horizon sans chemin
Une erreur absolue, une évasion sans précédent, répétée encore et encore

Laisse derrière toi ce qui est "normal", viens avec moi, maintenant mon amour
Maintenant, "Tiens bon", attends, je t'emmène
Il est temps d'être mon amour

Commence le 21e siècle
Le monde changeant
Se dirige vers un monde nouveau
Nous, qui ne changeons pas, éclairés et guidés vers demain
Commence le 21e siècle
Chatouille ton âme
Se dirige vers un monde nouveau
Ressuscite toujours
Comme un vent frais, comme un vent frais
Ah, il est temps d'être mon amour

Notre avenir, qui se poursuit, continue d'être écrit
L'enterrement des indices, mon âme en ligne, répété encore et encore

Laisse derrière toi le "regret", viens avec moi, maintenant mon amour
Maintenant, "Pleure pour toi" à l'excès, je ne te laisserai pas partir
Il est temps d'être mon amour

Commence le 21e siècle
Un idéal inaccessible
Se dirige vers un monde nouveau
Nous, qui ne prenons jamais fin, dessinés et guidés vers demain
Commence le 21e siècle
Secoue ton âme
Se dirige vers un monde nouveau
Ressuscite toujours
Comme un vent frais, comme un vent frais
Ah, il est temps d'être mon amour

Il n'y a aucune raison, nous n'avons besoin d'aucune raison entre nous
Sans raison, nous entreprendrons le plus long voyage
Pour que personne ne nous dérange, pour que notre liberté ne soit pas violée
Ne tarde pas à payer ton amour, crache tout, sème tout, pleure tout, alors !!

Commence le 21e siècle
Le monde changeant
Se dirige vers un monde nouveau
Nous, qui ne changeons pas, éclairés et guidés vers demain

Commence le 21e siècle
Secoue ton âme
Se dirige vers un monde nouveau
Ressuscite toujours
Comme un vent frais, comme un vent frais
Ah, il est temps d'être mon amour