Unchain - Higher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unchain - Higher




Higher
Plus haut
Where is my mind?
est mon esprit ?
Beyond the actual world
Au-delà du monde réel
What we need is
Ce dont nous avons besoin, c'est
Imagination, you know
D'imagination, tu sais
Blowing up the boring day
Faire sauter la journée ennuyeuse
Glowing colors' pouring in
Des couleurs éclatantes qui débordent
Makes me smile
Me font sourire
Free as a bird
Libre comme un oiseau
Unite against hate
Unis contre la haine
Now, all I need is love
Maintenant, tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'amour
Baby, take you higher
Bébé, te faire monter plus haut
Take you to the sun
Te conduire au soleil
There must be something fantastic, I swear
Il doit y avoir quelque chose de fantastique, je te jure
Believe me
Crois-moi
Baby, take your higher
Bébé, te faire monter plus haut
Let me free your soul
Laisse-moi libérer ton âme
Smashing through the darkness of your mind
Briser les ténèbres de ton esprit
You're not alone
Tu n'es pas seule
What's wrong with
Qu'est-ce qui ne va pas avec
Your harsh reality of life?
Ta dure réalité de la vie ?
Blowing up the boring days
Faire sauter les journées ennuyeuses
Glowing colors' pouring in
Des couleurs éclatantes qui débordent
Makes you smile
Te font sourire
Free as a bird
Libre comme un oiseau
Unite against hate
Unis contre la haine
Now, all we need is love
Maintenant, tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour
Baby, take you higher
Bébé, te faire monter plus haut
Take you to the sun
Te conduire au soleil
There must be something fantastic, I swear
Il doit y avoir quelque chose de fantastique, je te jure
Believe me
Crois-moi
Baby, take your higher
Bébé, te faire monter plus haut
Let me free your soul
Laisse-moi libérer ton âme
Smashing through the darkness of your mind
Briser les ténèbres de ton esprit
You're not alone
Tu n'es pas seule
Everyday's exactly the same?
Chaque jour est exactement le même ?
Wherever you go, something never change at all
que tu ailles, quelque chose ne change jamais
When you dare step across a line
Quand tu oses franchir une ligne
Everyday will be brand-new day!!
Chaque jour sera un jour nouveau !!
Baby, take you higher
Bébé, te faire monter plus haut
Take you to the sun
Te conduire au soleil
There must be something fantastic, I swear
Il doit y avoir quelque chose de fantastique, je te jure
Believe me
Crois-moi
Baby, take your higher
Bébé, te faire monter plus haut
Let me free your soul
Laisse-moi libérer ton âme
Smashing through the darkness of your mind
Briser les ténèbres de ton esprit
You're just aplashing into ocean of delight
Tu es juste en train de te jeter dans l'océan du plaisir
I know
Je sais
There must be something lonely in your life
Il doit y avoir quelque chose de solitaire dans ta vie
'Cause you're not alone
Parce que tu n'es pas seule





Writer(s): 谷川 正憲, 谷川 正憲


Attention! Feel free to leave feedback.