UNDADASEA feat. Kuba Knap - DORZUĆ DYSZKĘ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UNDADASEA feat. Kuba Knap - DORZUĆ DYSZKĘ




DORZUĆ DYSZKĘ
JETTE UN BILLE
Joł, siemanko, Drachulec, yy, mam takie pytanie do ciebie
Yo, salut, Drachulec, euh, j'ai une question pour toi
Biznes, biznes i palenie trawki
Business, business et fumer de l'herbe
Olka, dawaj węgorza, węgorz, rapa, papapa
Olka, donne-moi l'anguille, l'anguille, le rap, papapa
California lifestyle that I live
Le style de vie californien que je mène
Cruisin' in my six-four ragtag
En train de cruiser dans mon six-quatre rafistolé
I spend my time watchin' bitches behinds
Je passe mon temps à regarder les fesses des filles
Rollin' rollin' rollin' rollin'
Rouler, rouler, rouler, rouler
Dawaj, podtankujmy tu, wacha droga jest jak chuj (jak chuj)
Allez, ravitaillons-nous ici, la route est une merde (une merde)
Pofruwajmy pod muzyczkę, weź się dorzuć choćby dyszkę
Faisons la fête en musique, jette au moins une pièce
Dawaj, podtankujmy tu, wacha droga jest jak chuj (jak chuj)
Allez, ravitaillons-nous ici, la route est une merde (une merde)
Pofruwajmy pod muzyczkę, weź się dorzuć choćby dyszkę, ziomuś
Faisons la fête en musique, jette au moins une pièce, mon pote
Boom shakalaka, trasa i szama z maka
Boom shakalaka, la route et du bon festin
Albo z budy z kebabem tak jak u was ziomale
Ou à partir du stand de kebab comme chez vous, mes amis
Po kokardę zalany to raz miałem
Je me suis saoulé comme un cochon une fois
I to w snach raczej i to w Pandzie jeszcze przed złomowaniem
Et c'était dans mes rêves, dans une Panda avant la casse
Mama ma Saaba kabrio
Maman a une Saab cabriolet
A ja się jaram jak w trampku pod szyberdachem stanę
Et je me défonce comme un fou quand je suis debout sous le toit ouvrant
A mi się marzy Monte Carlo i żona co
Et je rêve d'une Monte Carlo et d'une femme qui
Mnie obleje po zwycięskim rajdzie szampanem
Me couvrira de champagne après un rallye victorieux
Ojciec ma merca, braciak ma merca
Papa a une Mercedes, mon frère a une Mercedes
Ten drugi częściej na serwisie niż na barze jest kelnerka
L'autre est plus souvent au garage que dans un bar il y a une serveuse
(Wygraliśmy z Niemcami dwa zero)
(On a gagné contre les Allemands 2-0)
Ja-ja-ja-ja taki silnik mam
J'ai-j'ai-j'ai-j'ai un moteur comme ça
Mi volvina dupę wiezie, także dalim radę
Ma Volvo me traîne le cul, donc on a réussi
Tak nas dowiozła że masz CD'ek ziom na chacie
Elle nous a amenés si bien que tu as des CD, mec, à la maison
Cruisin' all night long, jebać zakazy
En train de cruiser toute la nuit, foutre les interdictions
Ten bit tak buja, że mam wahacze do wymiany
Ce beat est tellement cool que je dois changer mes bras de suspension
Wszyscy hip-hopowcy
Tous les hip-hoppeurs
Leją borygo do chłodni
Versent du borygo dans le réfrigérateur
Dawaj, podtankujmy tu, wacha droga jest jak chuj (jak chuj)
Allez, ravitaillons-nous ici, la route est une merde (une merde)
Pofruwajmy pod muzyczkę, weź się dorzuć choćby dyszkę
Faisons la fête en musique, jette au moins une pièce
Dawaj, podtankujmy tu, wacha droga jest jak chuj (jak chuj)
Allez, ravitaillons-nous ici, la route est une merde (une merde)
Pofruwajmy pod muzyczkę, weź się dorzuć choćby dyszkę, ziomuś
Faisons la fête en musique, jette au moins une pièce, mon pote
Uczyłem się od cierpów jeździć, więc weź mi nie tłumacz
J'ai appris à conduire auprès des cinglés, alors ne me fais pas de leçons
Jak po mieście poruszać się mam
Comment je dois me déplacer en ville
A Greenpeace wyje, moja siostra to killer
Et Greenpeace hurle, ma sœur, c'est une tueuse
Co na koncie ma życie dwóch Pand
Qui a deux Pandas sur son compte
Ziomy robią wypadki, nadużywają szpachli
Mes potes font des accidents, ils abusent du mastic
Ja kopię w kołpaki i świruję mądrale
Je botte les enjoliveurs et je deviens dingue, les sages
A te karki w tej Fabii to bankowo tajni
Et ces mecs dans cette Fabia sont des flics en puissance
Trzy razy dziennie trzepani jak śmigasz Passat'em
Ils se font tripoter trois fois par jour quand tu conduis une Passat
Dawaj, podtankujmy tu, wacha droga jest jak chuj (jak chuj)
Allez, ravitaillons-nous ici, la route est une merde (une merde)
Pofruwajmy pod muzyczkę, weź się dorzuć choćby dyszkę
Faisons la fête en musique, jette au moins une pièce
Dawaj, podtankujmy tu, wacha droga jest jak chuj (jak chuj)
Allez, ravitaillons-nous ici, la route est une merde (une merde)
Pofruwajmy pod muzyczkę, weź się dorzuć choćby dyszkę, ziomuś
Faisons la fête en musique, jette au moins une pièce, mon pote
Pójdę sobie się poodpychać na
Je vais aller me détendre un peu sur
Deskowrotce, a potem idę na piwo, na fyrtel właśnie
Une planche à roulettes, puis je vais boire une bière, un quart de litre, quoi
Spoko, spoko, no ja tam mieszkam
Cool, cool, moi, j'habite





Writer(s): Marcel Kowalski, Karol Jastrzebski, Jakub Franciszek Knap, Jakub Groth


Attention! Feel free to leave feedback.