Lyrics and translation UNIC - Atas Nama Cinta

Atas Nama Cinta

Tika mata
Diuji manisnya senyuman
Terpamit rasa menyubur harapan
Dan seketika
Terlontar ke dunia khayalan
Hingga terlupa singkat perjalanan
Tersedar aku dari terlena
Dibuai lembut belaian cinta

Rela aku pendamkan
Impian yang tersimpan
Enggan 'ku keasyikan
Gusar keindahannya
Merampas rasa cinta
Pada Dia yang lebih sempurna

Bukan mudah
Bernafas dalam jiwa hamba
Dan kucuba
Menghindarkan pesona maya
Kerna tak upaya 'ku hadapinya
Andai murka-Nya menghukum leka

Diatas nama cinta
Pada yang selayaknya
Kunafikan yang fana
Moga dalam hitungan
Setiap pengorbanan
Agar disuluh cahaya redha-Nya

Biar sendiri hingga hujung nyawa
Asal tak sepi dari kasih-Nya
Kerna sesungguhnya hakikat cinta
Hanya Dia yang Esa

Diatas nama cinta
Pada yang selayaknya
Kunafikan yang fana
Moga dalam hitungan
Setiap pengorbanan
Agar disuluh redha

Saratkan hati ini dengan cinta hakiki
Sehingga kurasai
Nikmat-Nya
Syurga-Nya
Cinta-Nya

Во имя любви

Когда глаза
Испытывают сладость твоей улыбки,
Пробуждается чувство, питающее надежды,
И на мгновение
Я погружаюсь в мир фантазий,
Забывая о краткости пути.
Очнувшись от забытья,
Убаюканный нежными ласками любви,

Я готов похоронить
Свои сокровенные мечты,
Не желая увлекаться
Тревожной красотой,
Которая похищает чувство любви
К Тому, кто совершеннее.

Нелегко
Дышать, будучи рабом своей души,
И я пытаюсь
Избегать призрачного очарования,
Ибо не в силах я противостоять ему,
Если Его гнев покарает мою беспечность.

Во имя любви
К Тому, кто достоин её,
Я отрекаюсь от преходящего,
Надеясь, что в расчёте
Каждой жертвы
Будет свет Его благословения.

Пусть я буду один до конца жизни,
Лишь бы не лишиться Его любви,
Ибо истинная любовь
Принадлежит только Ему, Единому.

Во имя любви
К Тому, кто достоин её,
Я отрекаюсь от преходящего,
Надеясь, что в расчёте
Каждой жертвы
Будет Его благословение.

Наполни мое сердце истинной любовью,
Чтобы я ощутил
Его милость,
Его рай,
Его любовь.