UNIC - Perwira Negara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UNIC - Perwira Negara




Perwira Negara
Officier du pays
Dirimu pembakar semangat perwira
Tu es le feu de l'esprit d'un officier
Rela berkorban demi negara
Prêt à se sacrifier pour le pays
Kau taruhkan nyawa tanpa mengira bangsa
Tu risques ta vie sans tenir compte de la nation
Penat dan lelah jerihmu tak terkira
Ta fatigue et ta lassitude sont innombrables
Itulah bakti jasamu sang perwira
C'est le dévouement de ton service, mon officier
Engkau perwira harum nama Malaysia
Tu es un officier, le nom de la Malaisie est parfumé
Saat dunia gegar wabak bencana
Quand le monde est secoué par une pandémie
Ayuh semua berikan kerjasama
Allons, donnons tous notre coopération
Tiba masanya kita jaga kita
Il est temps de nous protéger
Perwira negara
Officier du pays
Kaulah harapan seluruh rakyat Malaysia
Tu es l'espoir de tous les Malais
Bakti pengorbananmu tiada terhingga
Ton dévouement et ton sacrifice sont infinis
Tetap dikenang untuk selamanya
Tu seras toujours rappelé
Perwira negara
Officier du pays
Kaulah harapan seluruh rakyat Malaysia
Tu es l'espoir de tous les Malais
Bakti pengorbananmu tiada terhingga
Ton dévouement et ton sacrifice sont infinis
Tetap dikenang untuk selamanya
Tu seras toujours rappelé
Demi Malaysia
Pour la Malaisie
Ayuh kita buktikan pada dunia
Allons, prouvons-le au monde
Satu hati sabar hadapi bersama
Un cœur, un esprit, nous affrontons ensemble
Semua yang terjadi ada hikmahnya
Tout ce qui arrive a une sagesse
Bersama
Ensemble
Berdoa
Prions
Sejahtera Malaysia
La Malaisie prospère





Writer(s): Putra Aiman


Attention! Feel free to leave feedback.