Lyrics and translation UNIC - Sangkar Hati 2021
Tubuh
kerdil
ini
dalam
sangkar
hati
This
diminutive
body's
in
a
birdcage
heart
Meskipun
kini
disulung
mentari
尽管如今被黎明之光拥抱
Namun
keindahan
Gorgeous
view
Sejauh
mata
memandang
Beyond
my
sight
Sedihnya
rasa
Melancholy
Jiwa
dan
lara
My
soul
in
despair
Aku
dipenjara
dan
tersiksa
I'm
incarcerated,
tortured
Malam
hanya
dibuai
mimpi
At
night,
only
a
dream
cradles
me
Terbakar
sudah
semua
impian
All
my
aspirations
have
burned
away
Hilang
ke
mana
hidup
merana
Where
has
a
life
gone
astray?
Dipenjara
sangkar
hati
Trapped
in
a
birdcage
heart
Resah
gelora
tanpa
cinta
Yearning
for
love
Cahaya
bintang
pun
tiada
erti
The
light
of
the
star
holds
no
meaning
Sebatang
kara,
tiada
saudara
All
alone,
without
kin
Mencari
arah
yang
tiada
tentu
Seeking
direction
Aduhai
hidup
tak
berakhir
Ah,
life
will
never
end
Sabar
aku
menanti
janji
Patiently
I
await
your
promise
Biarpun
segala
terhimpit
zahir
Though
the
world
traps
me
Kuterbangkan
jua
sangkar
ini
I
will
break
free
from
this
cage
Setitik
embun
membasahi
A
drop
of
dew
falls
Aku
dipenjara
dan
tersiksa
I'm
incarcerated,
tortured
Malam
hanya
dibuai
mimpi
At
night,
only
a
dream
cradles
me
Terbakar
sudah
semua
impian
All
my
aspirations
have
burned
away
Hilang
ke
mana
hidup
merana
Where
has
a
life
gone
astray?
Dipenjara
sangkar
hati
Trapped
in
a
birdcage
heart
Resah
gelora
tanpa
cinta
Yearning
for
love
Cahaya
bintang
pun
tiada
erti
The
light
of
the
star
holds
no
meaning
Sebatang
kara,
tiada
saudara
All
alone,
without
kin
Hidup
dalam
mimpi-mimpi
Living
in
dreams
Doaku
pohon
pada-Mu,
Ilahi
My
pleas
reach
you,
O
Lord
Pasrahkan
hati,
suratan
takdir
Surrendering
my
heart
to
fate
Palestine,
Palestine,
ah-ah-ah
Palestine,
Palestine,
ah-ah-ah
Palestine,
Palestine,
ah-ah-ah
Palestine,
Palestine,
ah-ah-ah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.