UNIC - Solatlah Wahai Permata Hatiku - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UNIC - Solatlah Wahai Permata Hatiku




Solatlah Wahai Permata Hatiku
Prière, mon trésor de mon cœur
Solat itu tiang agama
La prière est le pilier de la religion
Jangan kau rasa jemu
Ne te lasse pas
Di kala azan menyeru
Quand l'appel à la prière résonne
Solatmu penyejuk matamu
Ta prière est un rafraîchissement pour tes yeux
Solat jangan kau tinggal
Ne néglige pas la prière
Walaupun sewaktu
Même si tu te sens
Meskipun hilang daya
Même si ta force s'épuise
Kerlipan matamu membantu
Le clignement de tes yeux t'aide
Berwuduklah wahai permata hatiku
Fais tes ablutions, mon trésor de mon cœur
Bersihkan tubuhmu zahirmu selalu
Purifie ton corps, ton apparence toujours
Dalam doamu pohon dan rayu
Dans tes prières, demande et supplie
Sucikanlah batin kalbumu
Purifie ton âme et ton cœur
Jangan sekali engkau melengahkan
Ne la laisse jamais passer
Kerana solat mendidik kita
Car la prière nous éduque
Sumber kekuatan hati dan jiwa
Source de force pour le cœur et l'âme
Demi mengharap redha yang Esa
Pour espérer la satisfaction du Tout-Puissant
Solatlah wahai permata hatiku
Prie, mon trésor de mon cœur
Inilah ajaran rasul yang mulia
Voici l'enseignement du noble Prophète
Jika anakku kau berhati pilu
Si mon enfant, ton cœur est affligé
Ianya penawar mendatangkan bahagia
C'est un remède qui apporte le bonheur
Jangan sekali engkau melengahkan
Ne la laisse jamais passer
Kerana solat mendidik kita
Car la prière nous éduque
Sumber kekuatan hati dan jiwa
Source de force pour le cœur et l'âme
Demi mengharap redha yang Esa
Pour espérer la satisfaction du Tout-Puissant
Jangan sekali engkau melengahkan
Ne la laisse jamais passer
Kerana solat mendidik kita
Car la prière nous éduque
Sumber kekuatan hati dan jiwa
Source de force pour le cœur et l'âme
Demi mengharap redha yang Esa
Pour espérer la satisfaction du Tout-Puissant
Solatlah wahai permata hatiku
Prie, mon trésor de mon cœur
Inilah ajaran rasul yang mulia
Voici l'enseignement du noble Prophète
Jika anakku kau berhati pilu
Si mon enfant, ton cœur est affligé
Ianya penawar mendatangkan bahagia
C'est un remède qui apporte le bonheur
Solat wahai permata hatiku...
Prie, mon trésor de mon cœur...






Attention! Feel free to leave feedback.