UNIC - Syamail Muhammadiah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UNIC - Syamail Muhammadiah




Syamail Muhammadiah
Syamail Muhammadiah
يا خيرة الفتاح
Ô, la plus noble des créatures d'Allah
من انبياء الله
Parmi les prophètes d'Allah
يا كعبة الاسرار
Ô, la Kaaba des secrets
يا منبع الانوار
Ô, la source des lumières
بالعرم يا مختار
Avec puissance, ô, élu,
ايّدْت دين الله
Tu as soutenu la religion d'Allah
يا من له البرهان
Ô, celui qui possède la preuve
وخلقه القران
Et dont le Coran est la création
ما كانت الاكوان
Les univers n'étaient pas
عليك صلى الله
Sur toi que la paix d'Allah soit
يا خير خلق الله
Ô, la plus noble des créatures d'Allah
والآل والاصحاب
Et sur sa famille et ses compagnons
والقوم آل الله
Et sur le peuple de la famille d'Allah
عليك صلى الله
Sur toi que la paix d'Allah soit
يا خير خلق الله
Ô, la plus noble des créatures d'Allah
والآل والاصحاب
Et sur sa famille et ses compagnons
والقوم آل الله
Et sur le peuple de la famille d'Allah
شماءل محمدية
Syamail Muhammadiah
Kaulah segalanya
Tu es tout
Ciptaan yang sempurna
Une création parfaite
Membawa cahaya
Apportant la lumière
Hapus semua derita
Effaçant toute souffrance
Teguh taat setia
Ferme dans la dévotion et la fidélité
Ku sambung perjuangannya
Je continue sa lutte
Membuktikan cinta
Montrant mon amour
Rindu yang membara
Un désir ardent
Damba syafaatnya
Je désire son intercession
عليك صلى الله
Sur toi que la paix d'Allah soit
يا خير خلق الله
Ô, la plus noble des créatures d'Allah
والآل والاصحاب
Et sur sa famille et ses compagnons
والقوم آل الله
Et sur le peuple de la famille d'Allah
عليك صلى الله
Sur toi que la paix d'Allah soit
يا خير خلق الله
Ô, la plus noble des créatures d'Allah
والآل والاصحاب
Et sur sa famille et ses compagnons
والقوم آل الله
Et sur le peuple de la famille d'Allah
شماءل محمدية
Syamail Muhammadiah
عليك صلى الله
Sur toi que la paix d'Allah soit
يا خير خلق الله
Ô, la plus noble des créatures d'Allah
والآل والاصحاب
Et sur sa famille et ses compagnons
والقوم آل الله...
Et sur le peuple de la famille d'Allah...
عليك صلى الله
Sur toi que la paix d'Allah soit
يا خير خلق الله
Ô, la plus noble des créatures d'Allah
والآل والاصحاب
Et sur sa famille et ses compagnons
والقوم آل الله
Et sur le peuple de la famille d'Allah
عليك صلى الله
Sur toi que la paix d'Allah soit
يا خير خلق الله
Ô, la plus noble des créatures d'Allah
والآل والاصحاب
Et sur sa famille et ses compagnons
والقوم آل الله
Et sur le peuple de la famille d'Allah
شماءل محمدية
Syamail Muhammadiah





Writer(s): Bazli, Bazli Unic


Attention! Feel free to leave feedback.