UNISON SQUARE GARDEN - Siren In the Spy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UNISON SQUARE GARDEN - Siren In the Spy




ああ 青春が止まらない 鴎外もスコセッシも決して止まない
о, молодость никогда не останавливается, ни Огай, ни Скорсезе никогда не останавливаются.
ああ 絶頂は予期しない 確証など無いのに楽しそうですけど
о, кульминация кажется забавной, хотя нет никаких неожиданных подтверждений.
ああ 伝統は維持したい もうとっくに真っ白だったのだが
да, я хочу сохранить традицию, она уже была чисто белой.
ああ 相当に にべもない じゃあやっぱりぶっ込めサブマシンガンとか
О, это довольно беспомощно ... тогда, в конце концов, засунь его в автомат или что-нибудь в этом роде.
正攻法担った現象 栄光をはらんだ幻想
феномен, несущий прямой подход, иллюзия, полная славы.
キラリキラリ 目とハートにチカチカしちゃう
Она будет сиять в глазах и сердце сиять.
銃声が響いた街頭 後悔は至って少々
на улице раздался выстрел, и я почувствовал легкое сожаление.
ぬるま湯浸かって風邪っぴきですとか 笑えないので
я не могу смеяться, потому что намокла в теплой воде и простудилась.
ああ 絶対はありえない 霊媒師のフェイクじゃ役に立たない
да, абсолютно нет, фальшивые медиумы не работают.
ああ 改名は拒みたい 水晶とか乗っけて楽しそうですけど
О, я хочу отказаться менять свое имя, похоже, мне весело кататься на кристалле.
ああ 成長も加味したい そう言っても拙者もフリークでござる
да, я хочу прибавить роста, но даже если я так говорю, я тоже урод.
ああ 心臓に託したい そう いつの時代でも 夢は満載でしょう
да, я хочу доверить это своему сердцу, да, мечты будут полны в любое время года.
正攻法担った現象 栄光をはらんだ幻想
феномен, несущий прямой подход, иллюзия, полная славы.
キラリキラリ 目とハートにチカチカしちゃう
Она будет сиять в глазах и сердце сиять.
銃声が響いた街頭 後悔は至って少々
на улице раздался выстрел, и я почувствовал легкое сожаление.
ぬるま湯浸かって風邪っぴきですとか 笑えないので
я не могу смеяться, потому что намокла в теплой воде и простудилась.





Writer(s): Tomoya Tabuchi


Attention! Feel free to leave feedback.