摂食ビジランテ - UNISON SQUARE GARDEN translation in German

摂食ビジランテ

教育の死 すでに手遅れ 手詰まり故
敗北を知る これが撤退の合図
信心を問う 淀みない受け答え 受け取られ方
間違えたら 即サヨナラ

常套の句 わかります 良い子なんでお留守番しよう
はみだすのは ここぞの切り札
健全のヴェール わかります ボールゲームではしゃがなきゃ
小林くん 番号教えてよ
浜崎さん リボンかわいい

めんどくせえよ 忌々しい
白状です ちっとも食べられない
向上心ナシ 早くサインさせてよ
めんどくせえよ 忌々しい
白状です ちっとも食べられない
万人が煽る ユートピアに期待なんかしてないから 今日は残します

贅沢の擬 訝しむ常識の肥大化に問う
尊厳の有無 回答のバイアスは?
内外貴賤 やめなさい いい加減に順応せよ
先輩たち 早合点がっかり
ヘイドクター メス曲がってる

めんどくせえよ 忌々しい
白状です ちっとも食べられない
向上心ナシ 早くサインさせてよ

めんどくせえよ 忌々しい
白状です ちっとも食べられない
独創性アリ やめて注射しないでよ oh oh

めんどくせえよ 忌々しい
白状です ちっとも食べられない
万人が煽る ユートピアに期待なんかしてないから 今日は残します

Essens-Vigilant

Der Tod der Erziehung, schon zu spät, wegen der Sackgasse.
Die Niederlage erkennen, das ist das Signal zum Rückzug.
Den Glauben hinterfragen, flüssige Antworten, wie sie aufgenommen werden.
Wenn du einen Fehler machst, sofortiges Lebewohl.

Die übliche Phrase, 'Ich verstehe', 'Ich bin brav und bleibe zu Hause'.
Herausstechen ist der Trumpf für den entscheidenden Moment.
Der Schleier der Gesundheit, 'Ich verstehe', 'Beim Ballspiel muss man Spaß haben'.
Kobayashi-kun, sag mir deine Nummer.
Hamasaki-san, deine Schleife ist süß.

Es ist nervig, verdammt!
Es ist ein Geständnis, ich kann überhaupt nichts essen.
Kein Ehrgeiz, lass mich schon unterschreiben.
Es ist nervig, verdammt!
Es ist ein Geständnis, ich kann überhaupt nichts essen.
Weil ich nichts von der Utopie erwarte, die alle anpreisen, lasse ich heute etwas übrig.

Die Nachahmung von Luxus, die aufgeblähte Vernunft hinterfragen.
Vorhandensein oder Fehlen von Würde, der Bias in der Antwort?
Innen/Außen, edel/gemein, hör auf damit, pass dich endlich an.
Senioren, enttäuscht von eurer voreiligen Schlussfolgerung.
Hey Doktor, das Skalpell ist verbogen.

Es ist nervig, verdammt!
Es ist ein Geständnis, ich kann überhaupt nichts essen.
Kein Ehrgeiz, lass mich schon unterschreiben.

Es ist nervig, verdammt!
Es ist ein Geständnis, ich kann überhaupt nichts essen.
Originalität vorhanden, hör auf, gib mir keine Spritze, oh oh.

Es ist nervig, verdammt!
Es ist ein Geständnis, ich kann überhaupt nichts essen.
Weil ich nichts von der Utopie erwarte, die alle anpreisen, lasse ich heute etwas übrig.