Lyrics and translation UNISON SQUARE GARDEN - 気まぐれ雑踏

気まぐれ雑踏

ハリボテみたいな私
ここで終わる、終わらぬ、グダグダ
無表情くまのお人形
既に照れ笑いの域

言葉少なを行く大型トラックは結構無関心
少しだけお邪魔します
割と強くありませんので

悲しくないのに涙が出るのは
きっと気まぐれ模様
まぶしい朝 私はつまずいて
あなたに紛れ込む

日めくり式のカレンダー
日常は語らないで、グダグダ
違うな語らせていないのは
私ではありませんか

なかなか使われない公園はどうやら魔法を知ってるらしい
少しだけお邪魔します
正直あやかりたいんです

回りたくない観覧車
夢を乗せるのには荷が重いのか
そんなこと言って、それすら
あなたに紛れ込む

少しだけお邪魔します
必ずお返ししますので

悲しくないのに涙が出るのは
きっと気まぐれ模様
まぶしい朝 私はつまずいて
あなたに紛れ込む

あなたに紛れ込む

Прихоть толпы

Я словно кукла из папье-маше
Здесь конец, или нет, всё тянется и тянется...
Как плюшевый медведь без эмоций
Уже на грани нервного смеха

Многословный грузовик едет, почти не обращая внимания
Позволь немного помешать тебе
Я не такой уж и сильный

Слезы без грусти - это, наверное,
Просто прихоть настроения
Ослепительное утро, я спотыкаюсь
И растворяюсь в тебе

Отрывной календарь
Повседневность молчит, всё тянется и тянется...
Нет, это я молчу,
Не так ли?

Кажется, заброшенный парк знает какую-то магию
Позволь немного помешать тебе
Честно говоря, я хочу научиться у него

Колесо обозрения, которое не хочет вращаться
Слишком тяжела для него ноша мечтаний
Говорю это и снова
Растворяюсь в тебе

Позволь немного помешать тебе
Я обязательно всё верну

Слезы без грусти - это, наверное,
Просто прихоть настроения
Ослепительное утро, я спотыкаюсь
И растворяюсь в тебе

Растворяюсь в тебе