UNITY - Я иду - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UNITY - Я иду




Я иду
Je marche
Сижу смотрю по сторонам
Je suis assis, je regarde autour de moi
А что остаётся делать?
Et quoi d'autre puis-je faire ?
Весеннее солнце бьёт по глазам
Le soleil de printemps frappe mes yeux
Очки не взял, это не проблема
Je n'ai pas pris mes lunettes, ce n'est pas un problème
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche
Во первых иду, куда хочу
Premièrement, je vais je veux
Во вторых, да первого хватает
Deuxièmement, le premier suffit
Утро рано, круассан в кафе прошу
Le matin est tôt, je demande un croissant au café
Кассирша не вдупляет и зевает
La caissière ne comprend pas et bâille
Прекрасный этот день,сегодня
Cette journée est magnifique, aujourd'hui
На завтрак кофе и круассан
Pour le petit-déjeuner, du café et un croissant
Нет планов, иду куда угодно
Pas de plans, je vais je veux
Я своему времени, султан
Je suis le sultan de mon temps
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche
Свобода для меня, не пустой звук
La liberté pour moi, ce n'est pas un vain mot
Но у всех, такая разная она
Mais elle est différente pour tout le monde
Не стоит изучать множество наук
Il ne faut pas étudier beaucoup de sciences
О ней начинаешь думать, когда весна
On commence à y penser quand le printemps arrive
Она бывает, холодной и горячей
Elle peut être froide et chaude
Бьет болью в спину, острой и тупой
Elle frappe le dos avec une douleur aiguë et sourde
Бывает лежачей и бродячей
Elle peut être couchée et errer
Её не чувствует человек скупой
L'homme avare ne la ressent pas
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche
Я иду
Je marche





Writer(s): морозов руслан анатольевич


Attention! Feel free to leave feedback.