UNKLE feat. Ian Brown Be There

UNKLE feat. Ian Brown - Be There

Lyrics and translation UNKLE feat. Ian Brown - Be There

Be There

Будь там

You don′t wanna go there

Ты не хочешь идти туда

Let me lead you by the hand

Позволь мне вести тебя за руку

You don't wanna be there

Ты не хочешь быть там

Over the sea and down to land

За море и на сушу

As I look into your eyes

Когда я смотрю в твои глаза

I′ll pay no mind

Я ни на что не обращаю внимания

I found the way

Я нашел путь

To get inside you

К твоему сердцу

I give you peace of mind

Я дарю тебе спокойствие

I might see you falling

Возможно, я увижу, как ты падаешь

I might see you falling

Возможно, я увижу, как ты падаешь

I might see you falling beautiful

Возможно, я увижу, как ты прекрасна, когда падаешь

This time

На этот раз

I don't see you falling

Я не вижу, как ты падаешь

I don't see you falling

Я не вижу, как ты падаешь

I don′t see you falling beautiful

Я не вижу, как ты прекрасна, когда падаешь

Sometimes

Иногда

You don′t wanna go there

Ты не хочешь идти туда

Let me lead you by the hand

Позволь мне вести тебя за руку

You don't wanna be there

Ты не хочешь быть там

Over the sea and down to land

За море и на сушу

As I look into your eyes

Когда я смотрю в твои глаза

I′ll pay no mind

Я ни на что не обращаю внимания

I found the way

Я нашел путь

To get inside you

К твоему сердцу

I give you peace of mind

Я дарю тебе спокойствие

I might see you falling

Возможно, я увижу, как ты падаешь

I don't see you falling

Я не вижу, как ты падаешь

I might see you falling beautiful

Возможно, я увижу, как ты прекрасна, когда падаешь

This time

На этот раз

I don′t see you falling

Я не вижу, как ты падаешь

I don't see you falling

Я не вижу, как ты падаешь

I don′t see you falling beautiful

Я не вижу, как ты прекрасна, когда падаешь

Sometimes

Иногда

Here and again

Снова и снова

And there you're

И вот ты

Falling, falling, falling,

Падаешь, падаешь, падаешь,

Falling, falling, falling

Падаешь, падаешь, падаешь

I might see you falling

Возможно, я увижу, как ты падаешь

I might see you falling

Возможно, я увижу, как ты падаешь

I might see you falling beautiful

Возможно, я увижу, как ты прекрасна, когда падаешь

This time

На этот раз

I don't see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь,

I don′t see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь,

I don′t see you falling beautiful

Я не вижу, как ты прекрасна, когда падаешь

Sometimes

Иногда

I might see you falling

Возможно, я увижу, как ты падаешь

I might see you falling

Возможно, я увижу, как ты падаешь

I might see you falling beautiful

Возможно, я увижу, как ты прекрасна, когда падаешь

This time

На этот раз

I don't see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь,

I don′t see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь,

I don't see you falling beautiful

Я не вижу, как ты прекрасна, когда падаешь

Sometimes

Иногда

How do you feel?

Что ты чувствуешь?

How do you feel?

Что ты чувствуешь?

I don′t see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь,

I don't see you falling,

Я не вижу, как ты падаешь,

Corrupt, a plea for free will

Разложение, мольба о свободе воли

An irresponsible horror show

Безответственное шоу ужасов

It has been suggested

Было высказано предположение,

That this contradictory

Что это противоречивое

Rate the translation

Writer(s): Davis Josh Paul, Brown Ian George

Album

Be There

date of release

08-02-1999

1 Be There
2 Be There (feat. Ian Brown) (Underdog remix)
3 The Knock on Effect (remix)

Attention! Feel free to leave feedback.