UNKLE feat. Elliott Power, Mink & Callum Finn - Arms Length - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UNKLE feat. Elliott Power, Mink & Callum Finn - Arms Length




Arms Length
À bout de bras
Kept at an arm's length
Tenue à bout de bras
Just had your heart wrenched
Tu viens de te faire arracher le cœur
Gave up your last strength
Tu as épuisé tes dernières forces
Now you're trapped in the past tense
Maintenant tu es coincé dans le passé
Defeat, deceit, the seat, you seem beat
Défaite, tromperie, le siège, tu as l'air épuisé
Delete, discreet, the treat now un-sweet,
Supprimer, discret, le traitement maintenant pas sucré,
Repeat the feat then leave it un-neat,
Répéter l'exploit puis le laisser sale,
Retreat from heat, recline in your seat now
Se retirer de la chaleur, s'allonger sur ton siège maintenant
Don't know what you're in for
Tu ne sais pas à quoi tu t'exposes
You're not sure whats in store
Tu ne sais pas ce qui t'attend
Give less then you take more
Donne moins que tu n'en prends
How much can you injure
Combien peux-tu blesser
Talk is cheap i'd rather not speak
Parler est bon marché, je préfère ne pas parler
Endorphins leak they're harmful now breath
Les endorphines fuient, elles sont nocives maintenant, respire
Reach your peak and climax with ease
Atteindre ton sommet et atteindre l'apogée avec aisance
Breach your speech alarming sounds screech
Briser ton discours, des sons alarmants grincent
Hold me, at arms length you hold me
Tiens-moi, à bout de bras tu me tiens
Gave up your last strength to keep me away
Tu as épuisé tes dernières forces pour me tenir à l'écart
Let go, let go, let go
Lâche prise, lâche prise, lâche prise
Hold me, at arms length you hold me
Tiens-moi, à bout de bras tu me tiens
Gave up your last strength to keep me away
Tu as épuisé tes dernières forces pour me tenir à l'écart
Let go, let go, let go
Lâche prise, lâche prise, lâche prise
Whenever where ever feeling the pressure
Quand et que ce soit, tu ressens la pression
Sickness or health knowledge or wealth
Maladie ou santé, connaissance ou richesse
Worse or for better
Pire ou meilleur
Despite the endeavour nothings for ever
Malgré l'effort, rien n'est éternel
Making it count using my mouth 'till the day after never
Faire en sorte que ça compte en utilisant ma bouche jusqu'au lendemain, jamais
Hold me, at arms length you hold me
Tiens-moi, à bout de bras tu me tiens
Gave up your last strength to keep me away
Tu as épuisé tes dernières forces pour me tenir à l'écart
Let go, let go, let go
Lâche prise, lâche prise, lâche prise
Hold me, at arms length you hold me
Tiens-moi, à bout de bras tu me tiens
Gave up your last strength to keep me away
Tu as épuisé tes dernières forces pour me tenir à l'écart
Let go, let go, let go
Lâche prise, lâche prise, lâche prise
Own space
Espace personnel
Deceit you seem beat (let go)
Tromperie, tu as l'air épuisé (lâche prise)
Own space
Espace personnel
Recline in your seat (let go)
S'allonger sur ton siège (lâche prise)
Own space
Espace personnel
Deceit you seem beat (let go)
Tromperie, tu as l'air épuisé (lâche prise)
Own space
Espace personnel
Recline in your seat (let go)
S'allonger sur ton siège (lâche prise)
Own space
Espace personnel
Deceit you seem beat (let go)
Tromperie, tu as l'air épuisé (lâche prise)





Writer(s): ELLIOTT POWER, DORIAN LUTZ, MATTHEW PUFFETT, CALLUM FINN, JACK LEONARD, JAMES LAVELLE


Attention! Feel free to leave feedback.