Lyrics and translation UNKLE - The Healing (feat. Gavin Clark)

The Healing (feat. Gavin Clark)

Исцеление (при участии Гэвина Кларка)

Hold my hand

Держи мою руку,

I need you now

Ты нужна мне сейчас,

Slow me down

Успокой меня,

I don't know how

Я не знаю, как.

Hold my hand

Держи мою руку,

I need you now

Ты нужна мне сейчас,

Slow me down

Успокой меня,

I don't know how

Я не знаю, как.

Are you living the feeling

Живешь ли ты чувствами?

The heights are they worth seeking

Стоит ли стремиться к вершинам?

Nothing like believing

Нет ничего лучше веры,

Are your drugs healing

Лечат ли тебя твои лекарства?

Hold my hand

Держи мою руку,

I need you now

Ты нужна мне сейчас,

Slow me down

Успокой меня,

I don't know how

Я не знаю, как.

Hold my hand

Держи мою руку,

I need you now

Ты нужна мне сейчас,

Slow me down

Успокой меня,

I don't know how

Я не знаю, как.

Are you really living

Ты действительно живешь

Or do you seek loving

Или ищешь любви?

Are you happy being

Ты счастлива быть такой,

Or do you search for meaning

Или ищешь смысл жизни?

Are you ever asking

Задаешь ли ты когда-нибудь

Questions they need answering

Вопросы, требующие ответа?

You're not really hearing

Ты на самом деле не слышишь,

You really need releasing

Тебе действительно нужно освобождение.

A million pieces broken

Миллион разбитых осколков,

A million secrets unspoken

Миллион невысказанных секретов,

A million pieces broken

Миллион разбитых осколков,

A million secrets unspoken

Миллион невысказанных секретов.

Hold my hand

Держи мою руку,

I need you now

Ты нужна мне сейчас,

Slow me down

Успокой меня,

I don't know how

Я не знаю, как.

Hold my hand

Держи мою руку,

I need you now

Ты нужна мне сейчас,

Slow me down

Успокой меня,

I don't know how

Я не знаю, как.

Secrets everywhere

Секреты повсюду,

Secrets everywhere

Секреты повсюду,

Secrets everywhere

Секреты повсюду,

Secrets everywhere

Секреты повсюду.

Rate the translation

Writer(s): James Lavelle, Pablo Spencer Clements, James H Griffith, Gavin Michael Clark

Album

Where Did the Night Fall

date of release

10-05-2010

1 The Runaway (instrumental)
2 The Answer (instrumental)
3 Natural Selection (instrumental)
4 Joy Factory (instrumental)
5 Caged Bird (instrumental)
6 Falling Stars (instrumental)
7 Follow Me Down (instrumental)
8 Another Night Out (instrumental)
9 Nowhere
10 Ablivion (Instrumental)
11 Heavy Drug (instrumental)
12 Heavy Drug
13 Follow Me Down
14 The Healing (feat. Gavin Clark)
15 The Answer
16 The Healing (Instrumental)
17 Another Night Out (featuring Mark Lanegan)
18 Ever Rest
19 The Runaway
20 Ablivion
21 Caged Bird (feat. Katrina Ford)
22 Falling Stars
23 Joy Factory (feat. Autolux)
24 Natural Selection
25 Nowhere (instrumental)

Attention! Feel free to leave feedback.