Lyrics and translation UNKLE - Joy Factory
So
much
you
can′t
get
home
Так
много,
что
ты
не
можешь
вернуться
домой.
Somehow
you
lost
the
wind
Каким-то
образом
ты
потерял
ветер.
Come
up
come
up
for
air
Поднимайся,
поднимайся,
чтобы
глотнуть
воздуха.
In
your
mind
you
have
feet
ten
В
твоем
воображении
у
тебя
футов
десять.
You're
sure
you′re
sure
your
soul
Ты
уверен
Ты
уверен
твоя
душа
Goes
up
and
in
and
down
Поднимается,
входит
и
опускается.
The
only
dream
you
own
Единственная
твоя
мечта.
Wears
you
out
Изматывает
тебя.
No
ordinary
joy
Это
не
обычная
радость.
You'll
always
miss
your
mark
Ты
всегда
будешь
промахиваться.
So
in
the
factory
Так
на
фабрике
I
knew
you
messed
it
up
Я
знал,
что
ты
все
испортил.
And
now
you're
missing
more
И
теперь
тебе
не
хватает
большего.
And
now
you′re
missing
more
И
теперь
тебе
не
хватает
большего.
And
now
you′re
missing
home
А
теперь
ты
скучаешь
по
дому.
Uncross
your
eyes
and
breath
Открой
глаза
и
дыши
свободно.
You'll
be
missing
in
your
skin
Тебе
будет
не
хватать
твоей
кожи.
Forget
where
you
come
from
Забудь,
откуда
ты.
Imagination
always
wins
Воображение
всегда
побеждает.
It′s
locked
in
the
froze
Оно
заперто
в
морозилке.
The
day
passing
blue
День
проходит
в
синеве.
Too
much
for
everyone
Слишком
много
для
всех.
Just
try
for
you
Просто
стараюсь
ради
тебя.
It's
no
ordinary
joy
Это
необычная
радость.
You′ll
always
miss
your
mark
Ты
всегда
будешь
промахиваться.
So
in
the
factory
Так
на
фабрике
I
knew
you
messed
it
up
Я
знал,
что
ты
все
испортил.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carla Azar, Eugene Goreshter, Greg Edwards, James Gabriel Leo Lavelle, James Hosmer Griffith, Pablo Spencer Clements
Attention! Feel free to leave feedback.