UNKLE - The Runaway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UNKLE - The Runaway




The Runaway
La fugitive
Never mind he whispered in my ear
Ne fais pas attention, chuchota-t-il à mon oreille
Could have been anyone's mistake
Cela aurait pu être l'erreur de n'importe qui
Let's just press rewind from here
Rewindons simplement à partir d'ici
Call it quits for time's sake
Arrêtons tout pour le bien du temps
Ring me twice then I'll know you need me
Appelle-moi deux fois, alors je saurai que tu as besoin de moi
Call me back right away
Rappelle-moi tout de suite
Somebody told me you've been thieving
Quelqu'un m'a dit que tu étais en train de voler
You're losing sight of the light
Tu perds de vue la lumière
Wanna know wanna know why you're breaking even
Tu veux savoir, tu veux savoir pourquoi tu te retrouves à zéro
Wanna know wanna know why you're breaking down
Tu veux savoir, tu veux savoir pourquoi tu craques
From now on you'll sleep with one eye open
Désormais, tu dormiras avec un œil ouvert
Keep your credit up hardly leave the house
Maintiens ton crédit à flot, sors rarement de chez toi
They'll find you anywhere you're hiding
Ils te trouveront que tu te caches
I see you won't get out
Je vois que tu ne t'en sortiras pas
Wanna know wanna know why you're breaking even
Tu veux savoir, tu veux savoir pourquoi tu te retrouves à zéro
Wanna know wanna know why you're breaking down
Tu veux savoir, tu veux savoir pourquoi tu craques
Back home
Retour à la maison
You're found out
Tu es démasquée
Back home
Retour à la maison
You're found
Tu es trouvée
Now you're back home
Maintenant tu es de retour à la maison
You're found out
Tu es démasquée
Back home
Retour à la maison
You're found
Tu es trouvée





Writer(s): LISA JONES, JAMES GRIFFITH, JAMES LAVELLE, PABLO CLEMENTS


Attention! Feel free to leave feedback.