UNKNXWN - Broken (feat. Manuel Anthony) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UNKNXWN - Broken (feat. Manuel Anthony)




Broken (feat. Manuel Anthony)
Brisé (feat. Manuel Anthony)
I don′t want to argue anymore
Je ne veux plus me disputer
It's hard to focus
C'est difficile de se concentrer
Even if I think about you now
Même si je pense à toi maintenant
It′s fucking bogus
C'est complètement ridicule
I don't want to look you in the eyes
Je ne veux pas te regarder dans les yeux
You never notice
Tu ne remarques jamais
I don't want to fall in love again
Je ne veux plus retomber amoureux
If it′s just like this
Si c'est comme ça
Releasing my heart though it′s broken
Je libère mon cœur même s'il est brisé
I'm just smoking these clouds like an option
Je fume ces nuages comme une option
I′m just sipping my pain and my sorrow
Je sirote ma douleur et ma tristesse
I don't care for the rest but tomorrow
Je me fiche du reste mais demain
I′m drinking bottles 'till the end of the night
Je bois des bouteilles jusqu'à la fin de la nuit
If I need saving I′ll just text you when the moment feels right
Si j'ai besoin de sauver, je t'enverrai un SMS quand le moment sera venu
And I'll tell you I don't need you I can′t make up my mind
Et je te dirai que je n'ai pas besoin de toi, je ne peux pas me décider
If only love was made of truth and not some fucking disguise
Si seulement l'amour était fait de vérité et pas d'un déguisement
Lately, I′ve been doing things that I just don't understand
Dernièrement, j'ai fait des choses que je ne comprends pas
How you up and leave me like that I′m your fucking man
Comment tu peux me quitter comme ça, je suis ton homme
If you leave me right now I'mma lose my mind
Si tu me quittes maintenant, je vais perdre la tête
Late night calls when I′m drunk on the phone
Appels tard dans la nuit quand je suis ivre au téléphone
Baby why you tell me to leave you alone
Bébé, pourquoi tu me dis de te laisser tranquille
You know that I can't do it on my own
Tu sais que je ne peux pas le faire seul
Whatever that it
Quoi qu'il en soit
You′re the only one inside my dreams
Tu es la seule dans mes rêves
That I could see
Que je puisse voir
Releasing my heart though it's broken
Je libère mon cœur même s'il est brisé
I'm just smoking these clouds like an option
Je fume ces nuages comme une option
I′m just sipping my pain and my sorrow
Je sirote ma douleur et ma tristesse
I don′t care for the rest but tomorrow
Je me fiche du reste mais demain





Writer(s): Giovanni Beltran


Attention! Feel free to leave feedback.