Do You Still Love Me? - UNKNXWN translation in German

Do You Still Love Me?

'Cause do you still love me? No
'Cause I've been lost, I've been hurt

I've been lost, I've been hurt
I've been thrown across the dirt
But I can feel myself go crazy over you
But I've been lost, I've been hurt
I've been thrown across the dirt
But I can feel myself go crazy over you, yeah

I'm just tryna down another bottle
I'm just tryna dance it with the models
Tryna get you out my head is never easy
So I'll take another liq' until it's easy

Won't you get out my head
It's killing my vibe and it's filling my head
With senseless emotions I will not forget
So I pick up this girl and we take it to bed

Replacing your touch with the wrong I confess
The more that I do it the more I progress
It's hurting my heart with your absence in this
Not much I can do but I'll settle for this, yeah

I've been lost, I've been hurt
I've been thrown across the dirt
But I can feel myself go crazy over you
But I've been lost, I've been hurt
I've been thrown across the dirt
But I can feel myself go crazy over you, yeah

Feeling like my mind is on another
Every time I think of you it bothers
Tryna get you off my head is never easy
So I'm burning all your pictures 'til it's easy

I'm not cut out for this
It's darkness above me with love that will miss
Replaying the clips with my one true regret
So I hit up this girl and I hope for the best

She's pressing against me to make me forget
She tells me she wants me to make this a mess
I wished it was you in the presence of this
Not much I can do but I'll settle for this, yeah

I've been lost, I've been hurt
I've been thrown across the dirt
But I can feel myself go crazy over you
But I've been lost, I've been hurt
I've been thrown across the dirt
But I can feel myself go crazy over you, yeah

Liebst du mich noch?

Denn liebst du mich noch? Nein
Denn ich war verloren, ich wurde verletzt

Ich war verloren, ich wurde verletzt
Ich wurde in den Dreck geworfen
Aber ich spüre, wie ich wegen dir verrückt werde
Aber ich war verloren, ich wurde verletzt
Ich wurde in den Dreck geworfen
Aber ich spüre, wie ich wegen dir verrückt werde, yeah

Ich versuch' nur, noch eine Flasche zu leeren
Ich versuch' nur, mit den Models zu tanzen
Zu versuchen, dich aus meinem Kopf zu kriegen, ist nie einfach
Also nehm' ich noch einen Drink, bis es einfach ist

Geh mir doch aus dem Kopf
Es zerstört meine Stimmung und füllt meinen Kopf
Mit sinnlosen Emotionen, die ich nicht vergessen werde
Also nehme ich dieses Mädchen mit und wir gehen ins Bett

Ersetze deine Berührung durch das Falsche, ich gestehe
Je mehr ich es tue, desto mehr komme ich voran
Es verletzt mein Herz durch deine Abwesenheit hierbei
Nicht viel, was ich tun kann, aber ich gebe mich damit zufrieden, yeah

Ich war verloren, ich wurde verletzt
Ich wurde in den Dreck geworfen
Aber ich spüre, wie ich wegen dir verrückt werde
Aber ich war verloren, ich wurde verletzt
Ich wurde in den Dreck geworfen
Aber ich spüre, wie ich wegen dir verrückt werde, yeah

Fühle mich, als wäre mein Verstand woanders
Jedes Mal, wenn ich an dich denke, stört es mich
Zu versuchen, dich aus dem Kopf zu kriegen, ist nie einfach
Also verbrenne ich all deine Bilder, bis es einfach ist

Ich bin nicht dafür geschaffen
Es ist Dunkelheit über mir mit Liebe, die fehlen wird
Spiele die Clips wieder ab mit meinem einzig wahren Bedauern
Also schreibe ich dieses Mädchen an und hoffe das Beste

Sie drückt sich an mich, damit ich vergesse
Sie sagt mir, sie will, dass ich daraus ein Chaos mache
Ich wünschte, es wärst du, hier in dieser Situation
Nicht viel, was ich tun kann, aber ich gebe mich damit zufrieden, yeah

Ich war verloren, ich wurde verletzt
Ich wurde in den Dreck geworfen
Aber ich spüre, wie ich wegen dir verrückt werde
Aber ich war verloren, ich wurde verletzt
Ich wurde in den Dreck geworfen
Aber ich spüre, wie ich wegen dir verrückt werde, yeah