UNKNXWN - Escape - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation UNKNXWN - Escape




Escape
Побег
Looking in the mirror all alone
Смотрю в зеркало, совсем один,
Try to fight it off but I don't know what's wrong
Пытаюсь бороться с этим, но не знаю, что не так.
I've been feeling dead inside throughout the years
Я чувствовал себя мертвым внутри на протяжении многих лет,
Hope's a privilege to the ones who see it clear
Надежда привилегия тех, кто видит ее ясно.
Had to bury up my soul since I was young
Пришлось похоронить свою душу с юных лет,
I've seen it all enough
Я видел всего этого достаточно.
See my bloody eyes they run
Видишь мои окровавленные глаза, они бегут
From pain and the pleasure I don't know what has become
От боли и удовольствия, я не знаю, чем это стало.
I pour another one for all my brothers I have lost so
Я наливаю еще по одной за всех моих братьев, которых я потерял,
I don't wanna be inside this world
Я не хочу быть в этом мире.
Take me far away to a place where I don't see you
Забери меня далеко, туда, где я тебя не увижу,
I don't want to deal with the demons you do
Я не хочу иметь дело с твоими демонами,
Even though I know about you
Хотя я знаю о тебе.
I don't want to stand behind you
Я не хочу стоять позади тебя.
I've been dancing with the devil in this far too long
Я слишком долго танцевал с дьяволом,
Planning this escape for the whole long run
Планируя этот побег на протяжении долгого времени.
Losing sight of you up in this haze
Теряю тебя из виду в этой дымке,
See the darkness in my eyes it never fades
Вижу тьму в своих глазах, она никогда не исчезает.
They act like they all know the things you had to face
Они ведут себя так, будто знают все, с чем тебе пришлось столкнуться,
Like close your eyes don't demonize and run away
Как будто закрой глаза, не демонизируй и беги прочь.
Had to bury up my soul since I was young
Пришлось похоронить свою душу с юных лет,
I've seen it all enough
Я видел всего этого достаточно.
See my heart it doesn't love
Видишь, мое сердце не любит,
Unrequited, Undecided
Неразделенное, нерешительное,
I don't know what's coming up
Я не знаю, что будет дальше.
I'll blow another one for all my brother I have lost so
Я выкурю еще одну за всех моих братьев, которых я потерял,
I don't wanna be inside this world
Я не хочу быть в этом мире.
Take me far away to a place where I don't see you
Забери меня далеко, туда, где я тебя не увижу,
I don't want to deal with the demons you do
Я не хочу иметь дело с твоими демонами,
Even though I know about you
Хотя я знаю о тебе.
I don't want to stand behind you
Я не хочу стоять позади тебя.
I've been dancing with the devil in this far too long
Я слишком долго танцевал с дьяволом,
Planning this escape for the whole long run
Планируя этот побег на протяжении долгого времени.
Even though I know about you
Хотя я знаю о тебе,
I don't want to stand behind you
Я не хочу стоять позади тебя.
I've been dancing with the devil in this far too long
Я слишком долго танцевал с дьяволом,
Planning this escape for the whole long run
Планируя этот побег на протяжении долгого времени.





Writer(s): Giovanni Beltran


Attention! Feel free to leave feedback.