For This You Were Born - Fleurie , UNSECRET translation in Russian

For This You Were Born

I remember looking down, rows of tiny white houses
Is there room for me?
I remember when a dream was just a dream
Aching to believe, empty hands, no stone to throw
Silence the doubt in your mind
You were by design a victor
Know in your heart, you're alive
Destiny is on your side
Every step and every storm
Light the flame for the torch
When you feel the rain, when you hit the floor
It's for this you were born
Oh the touchdown pain, when you feel those thorns
When it hurts to stay, you know to leave hurts more
So you light the way cause you know for sure
It's for this you were born
Now the fields all levelled out
From the tower looking down
Is there room for me?
When a dream is just a dream
Hard to fathom what it means
Now it finds you on your knees
Empty hands, no stone to throw
Silence the doubt in your mind
You were by design a victor
Know in your heart, you're alive
Destiny is on your side
Every step and every storm
Light the flame for the torch
When you feel the rain, when you hit the floor
It's for this you were born
Oh the touchdown pain, when you feel those thorns
When it hurts to stay, you know to leave hurts more
So you light the way cause you know for sure
It's for this you were born
It's for this you were born

Ради этого ты был рожден

Я помню, как смотрела вниз, на ряды крошечных белых домиков
Есть ли там место для меня?
Я помню, когда мечта была просто мечтой
Страстное желание верить, пустые руки, нечем бросить камень
Заглуши сомнения в своем разуме
Ты был рожден победителем
Знай в своем сердце, ты жив
Судьба на твоей стороне
Каждый шаг и каждая буря
Зажигают пламя для факела
Когда ты чувствуешь дождь, когда ты падаешь на землю
Ради этого ты был рожден
О, эта острая боль, когда ты чувствуешь эти шипы
Когда больно оставаться, ты знаешь, что уйти еще больнее
Поэтому ты освещаешь путь, потому что ты точно знаешь
Ради этого ты был рожден
Теперь все поля выровнялись
С башни смотрю вниз
Есть ли там место для меня?
Когда мечта – это просто мечта
Трудно понять, что это значит
Теперь она находит тебя на коленях
Пустые руки, нечем бросить камень
Заглуши сомнения в своем разуме
Ты был рожден победителем
Знай в своем сердце, ты жив
Судьба на твоей стороне
Каждый шаг и каждая буря
Зажигают пламя для факела
Когда ты чувствуешь дождь, когда ты падаешь на землю
Ради этого ты был рожден
О, эта острая боль, когда ты чувствуешь эти шипы
Когда больно оставаться, ты знаешь, что уйти еще больнее
Поэтому ты освещаешь путь, потому что ты точно знаешь
Ради этого ты был рожден
Ради этого ты был рожден