Lyrics and translation UNSECRET feat. Rose Cousins - Never Give Up

Never Give Up

Torch's fire catches an eye
Shiver of night lights up the sky
Frozen silence fills the air
Holding our devotion & fear
Never give up, never give up
Never ever ever ever, ever ever ever
Never give up, never give up
Never ever ever ever, never give up
Ear to the wall that's keeping us in
Can we hear them, are they listening?
If it takes all to build the great divide
It'll take all of us to make this right
Never give up, never give up
Never ever ever ever, ever ever ever
Never give up, never give up
Never ever ever ever, never give up
Are we living in the darkness?
Do we listen to the light?
Are we standing in the fire?
Are running through the night?
Can we hear the calling?
Can we make this right?
Are we living in the darkness?
Do we listen to the light?
Never give up, never give up
Never ever ever ever, ever ever ever
Never give up, never give up
Never ever ever ever, never give up
Never give up

N'abandonne jamais

Le feu de la torche attire le regard
Un frisson de nuit éclaire le ciel
Un silence glacial emplit l'air
Nous gardons notre dévotion et notre peur
N'abandonne jamais, n'abandonne jamais
Jamais jamais jamais jamais, jamais jamais jamais
N'abandonne jamais, n'abandonne jamais
Jamais jamais jamais jamais, n'abandonne jamais
L'oreille au mur qui nous retient
Pouvons-nous les entendre, écoutent-ils ?
S'il faut tout pour construire la grande fracture
Il nous faudra tous pour redresser la situation
N'abandonne jamais, n'abandonne jamais
Jamais jamais jamais jamais, jamais jamais jamais
N'abandonne jamais, n'abandonne jamais
Jamais jamais jamais jamais, n'abandonne jamais
Vivons-nous dans les ténèbres ?
Écoutons-nous la lumière ?
Sommes-nous debout dans le feu ?
Courons-nous à travers la nuit ?
Pouvons-nous entendre l'appel ?
Pouvons-nous redresser la situation ?
Vivons-nous dans les ténèbres ?
Écoutons-nous la lumière ?
N'abandonne jamais, n'abandonne jamais
Jamais jamais jamais jamais, jamais jamais jamais
N'abandonne jamais, n'abandonne jamais
Jamais jamais jamais jamais, n'abandonne jamais
N'abandonne jamais